Wybór banku udzielającego długoterminowego kredytu w wysokości 12 970 000 zł (dwanaście milionów dziewięćset siedemdziesiąt tysięcy złotych) w 2026 roku[E17]
PolenChełmsko-zamojskiGmina Miasto Biłgoraj, Plac Wolności 16,23-400 Biłgoraj[E2]
- Deadline[E7]
- Deadline van de opdrachtgever: 1 dec 2026, 11:00 UTC+1. UTC: 1 dec 2026, 10:00 UTC.
- Waarde
- Niet vermeld
- Procedure[E15]
- Open procedureEén fase: inschrijven vóór de deadline
- Taal van de inschrijving
- Inschrijven waarschijnlijk in het Pools
- Uw match
- Log in om de match te zien
In gewone taal
- Wat ze zoeken
- Korte samenvatting in jouw taal wordt geschreven…
- Wie kan inschrijven
Selection criteria (in Polish): W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu… Meer tonenMinder tonen
Selection criteria (in Polish): W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu: 7.7.1 W zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: a) Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że posiada aktualne zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe, inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe z dnia 29 sierpnia 1997 r. (Dz. U. z 2022 r., poz. 2324 ze zm.) – nie dotyczy banków które mogą prowadzić działalność bankową w postaci udzielania kredytów na podstawie przepisów powszechnie obowiązujących bez konieczności posiadania ww. zezwolenia.- The buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.
- The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.
Risico's en onbekenden
- Gepubliceerd[E16]
- 27 okt 2026
- Laatst gecontroleerd
- 14 uur geleden
Over de behoefte · Uit de aankondiging, Zoals gepubliceerd, in het Pools.
1) Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w rozumieniu art. 69 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe w kwocie 12 970 000 zł (dwanaście milionów dziewięćset siedemdziesiąt tysięcy zł) zaciąganego z przeznaczeniem na finansowanie planowanego deficytu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek. 2) Kredyt będzie udzielony i rozliczany w złotych polskich. 3) Zamawiający zastrzega sobie możliwość rezygnacji z dowolnej części lub całości kwoty kredytu. 4) Nominalny okres spłaty kredytu wynosi 14 lat (2027-2040). Spłata będzie następowała w terminach i kwotach określonych w druku Nr 1 załączonym do niniejszej SWZ. W przypadku rezygnacji przez zamawiającego z dowolnej części kwoty kredytu harmonogram spłaty ulegnie zmianie. Nowe transze spłat oraz terminy zostaną uzgodnione pomiędzy stronami po dokonaniu wypłaty ostatniej transzy kredytu. 5) Zamawiający zastrzega sobie możliwość, w trakcie obowiązywania umowy, dokonania zmian w harmonogramie spłaty kredytu ustalonego w druku Nr 1. Wszystkie ewentualne zmiany będą dokonywane po uprzednim uzgodnieniu nowego harmonogramu spłaty kredytu pomiędzy stronami umowy. Przesłanką do zmiany harmonogramu spłaty kredytu będą uwarunkowania wynikające z obowiązku zachowania przez zamawiającego wymogów zawartych w art. 243 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. 6) Zamawiający zastrzega sobie (bez uprzedniej dyspozycji) możliwość wcześniejszej spłaty (w dowolnym terminie) całości lub części kredytu wraz z należnymi odsetkami naliczonymi do dnia …[E8]Voorlopig, alleen uit de aankondiging
Wat de gepubliceerde aankondiging zegt. Dit is geen advies. De aanbestedingsstukken kunnen eisen toevoegen of wijzigen.
- Place of performance: Chełmsko-zamojski (NUTS PL812).[E9]
- [E10]
Selection criteria (in Polish): W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu… Meer tonenMinder tonen
Selection criteria (in Polish): W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu: 7.7.1 W zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: a) Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że posiada aktualne zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe, inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe z dnia 29 sierpnia 1997 r. (Dz. U. z 2022 r., poz. 2324 ze zm.) – nie dotyczy banków które mogą prowadzić działalność bankową w postaci udzielania kredytów na podstawie przepisów powszechnie obowiązujących bez konieczności posiadania ww. zezwolenia.
Nog 4 eisen, mogelijke belemmeringen en open vragen staan in uw gratis profiel.
Gratis profiel makenGeschiktheid en eisen
De gegevens van de aankondiging staan zoals de bron ze publiceerde. De feiten en eisen die wij eruit halen zijn in het Engels.
- Voorwaarde[E10]
Selection criteria (in Polish): W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu… Meer tonenMinder tonen
Selection criteria (in Polish): W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu: 7.7.1 W zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: a) Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że posiada aktualne zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe, inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe z dnia 29 sierpnia 1997 r. (Dz. U. z 2022 r., poz. 2324 ze zm.) – nie dotyczy banków które mogą prowadzić działalność bankową w postaci udzielania kredytów na podstawie przepisów powszechnie obowiązujących bez konieczności posiadania ww. zezwolenia. - VoorwaardeThe buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.[E11]
- VoorwaardeThe procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.[E12]
- DetailPlace of performance: Chełmsko-zamojski (NUTS PL812).[E9]
- DetailAward criteria types: price. De wegingen staan in de aanbestedingsstukken.[E1]
- DetailThe contract duration is 14 years.[E5]
Aanbestedingsstukken
Wij kunnen de officiële aankondiging voor u lezen. De volledige stukken staan meestal op het portaal van de aanbestedende dienst: voeg ze hieronder toe, of plak hun openbare adres, voor een volledige check.
Lees de aankondiging en gekoppelde openbare documenten
Krijg de hoofdpunten van de stukken, met paginaverwijzingen
Een samenvatting van wat de stukken eisen, een checklist voor wel of niet inschrijven op basis van uw bedrijfsprofiel en antwoorden op uw vragen met de pagina waar ze vandaan komen.
Wat de check nodig heeft
- Aanbestedingsleidraad: ontbreekt nog
- Programma van eisen: ontbreekt nog
- Selectievragenlijst: ontbreekt nog
- Gunnings- en beoordelingscriteria: ontbreekt nog
Ontbreekt nog: aanbestedingsleidraad, programma van eisen, selectievragenlijst, gunnings- en beoordelingscriteria. Voeg alleen deze toe.
Zelf de stukken toevoegen
Voeg alleen de ontbrekende delen uit het portaal van de aanbestedende dienst toe: aanbestedingsleidraad, programma van eisen, selectievragenlijst, gunnings- en beoordelingscriteria. We lezen elke pagina en vergelijken die met uw bedrijf.
Log in om documenten te uploaden.
Of stuur ze per e-mail door
Meld u aan voor een doorstuuradres voor deze aanbesteding.
- Alleen voor uw organisatieAlleen mensen in uw organisatie zien de bestanden.
- Na 90 dagen verwijderdOf direct als u ze verwijdert.
- Nooit gebruikt om AI te trainenBestanden worden alleen voor uw check gelezen.
Aanbestedende dienst
Wat deze dienst nog meer inkooptGmina Miasto Biłgoraj, Plac Wolności 16,23-400 Biłgoraj
- Website
- umbilgoraj.bip.e-zeto.eu
- Aanbestedingsstukken
- ezamowienia.gov.pl/…
- Algemene mailbox
- przetargi@bilgoraj.pl
- Adres
- Gmina Miasto Biłgoraj, 23-400 Biłgoraj, Biłgoraj
Zo stelt u een vraag
Stel vragen via de procedure van de dienst, meestal het aanbestedingsplatform, vóór de sluiting van de vragenronde. Antwoorden gaan meestal naar alle inschrijvers. Open de route van de dienst
De aankondiging noemt ook een contactpersoon. Persoonlijke contactgegevens tonen wij niet: open de oorspronkelijke aankondiging om ze te zien. Wij tonen alleen de gepubliceerde contactroute van de organisatie: website, platform, algemene mailboxen en algemene nummers. Nooit een persoon.
Bewijs17 feiten uit de aankondiging · TonenVerbergen
Elk feit op deze pagina komt uit de gepubliceerde aankondiging. Elke regel toont het document en het veld waaruit het is gelezen.
- E1
Award criteria types: price.
Document 742588-2026, veld /award-criterion-type-lot, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E2
The buyer is Gmina Miasto Biłgoraj, Plac Wolności 16,23-400 Biłgoraj.
Document 742588-2026, veld /buyer-name/pol, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E3–E4
Ingedeeld onder CPV: Kredietverlening (66113000); Diensten op het gebied van micro-kredietverstrekking (66113100).
gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC
- E5
The contract duration is 14 years.
“14 YEAR”
Document 742588-2026, veld /duration-period-value-lot/0, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E6
The buyer is in Poland.
“POL”
Document 742588-2026, veld /buyer-country/0, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E7
Tenders must be received by 1 Dec 2026, 11:00 UTC+1.
“2026-12-01+01:00 11:00:00+01:00”
Document 742588-2026, veld /deadline-receipt-tender-date-lot/0, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E8
The buyer describes the requirement (in Polish).
“1) Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w rozumieniu art. 69 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe w kwocie 12 970 000 zł (dwanaście milionów dziewięćset siedemdziesiąt tysięcy zł) zaciąganego z przeznaczeniem na…”
Document 742588-2026, veld /description-proc/pol, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E9
Place of performance: Chełmsko-zamojski (NUTS PL812).
Document 742588-2026, veld /place-of-performance, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E10
Selection criteria (in Polish): W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu: 7.7.1 W zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: a) Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że posiada aktualne zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe, inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe z dnia 29 sierpnia 1997 r. (Dz. U. z 2022 r., poz. 2324 ze zm.) – nie dotyczy banków które mogą prowadzić działalność bankową w postaci udzielania kredytów na podstawie przepisów powszechnie obowiązujących bez konieczności posiadania ww. zezwolenia.
“W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu: 7.7.1 W zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: a) Wykonawca spełni warunek jeżeli…”
Document 742588-2026, veld /selection-criterion-description-lot/pol, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E11
The buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.
“true”
Document 742588-2026, veld /sme-lot, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E12
The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.
“true”
Document 742588-2026, veld /gpa-lot, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E13
This is a call for competition. Suppliers can respond. TED notice type: cn-standard.
Document 742588-2026, veld /notice-type, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E14
The procedure title in Polish is "Wybór banku udzielającego długoterminowego kredytu w wysokości 12 970 000 zł (dwanaście milionów dziewięćset siedemdziesiąt tysięcy złotych) w 2026 roku".
Document 742588-2026, veld /title-proc/pol, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E15
The procedure is: Open procedure.
“open”
Document 742588-2026, veld /procedure-type, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E16
TED published the notice on 27 Oct 2026.
“2026-10-27+01:00”
Document 742588-2026, veld /publication-date, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
- E17
The notice is titled "Poland – Credit granting services – Wybór banku udzielającego długoterminowego kredytu w wysokości 12 970 000 zł (dwanaście milionów dziewięćset siedemdziesiąt tysięcy złotych) w 2026 roku".
Document 742588-2026, veld /notice-title/eng, gelezen 28 okt 2026, 09:18 UTC · bron (opent in nieuw tabblad)
Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Datalicentie: EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (opent in nieuw tabblad). Persoonlijke contactgegevens uit aankondigingen worden niet bewaard of getoond.
Updates
Voor het eerst gezien · 28 okt 2026, 09:18 UTC
The source published a call for competition with a future deadline.
Brondocument 742588-2026