Wybór banku udzielającego długoterminowego kredytu w wysokości 12 970 000 zł (dwanaście milionów dziewięćset siedemdziesiąt tysięcy złotych) w 2026 roku[E17]

From the notice

1) Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w rozumieniu art. 69 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe w kwocie 12 970 000 zł (dwanaście milionów dziewięćset siedemdziesiąt tysięcy zł) zaciąganego z przeznaczeniem na finansowanie planowanego deficytu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek. 2) Kredyt będzie udzielony i rozliczany w złotych polskich. 3) Zamawiający zastrzega sobie możliwość rezygnacji z dowolnej części lub całości kwoty kredytu. 4) Nominalny okres spłaty kredytu wynosi 14 lat (2027-2040). Spłata będzie następowała w terminach i kwotach określonych w druku Nr 1 załączonym do niniejszej SWZ. W przypadku rezygnacji przez zamawiającego z dowolnej części kwoty kredytu harmonogram spłaty ulegnie zmianie. Nowe transze spłat oraz terminy zostaną uzgodnione pomiędzy stronami po dokonaniu wypłaty ostatniej transzy kredytu. 5) Zamawiający zastrzega sobie możliwość, w trakcie obowiązywania umowy, dokonania zmian w harmonogramie spłaty kredytu ustalonego w druku Nr 1. Wszystkie ewentualne zmiany będą dokonywane po uprzednim uzgodnieniu nowego harmonogramu spłaty kredytu pomiędzy stronami umowy. Przesłanką do zmiany harmonogramu spłaty kredytu będą uwarunkowania wynikające z obowiązku zachowania przez zamawiającego wymogów zawartych w art. 243 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. 6) Zamawiający zastrzega sobie (bez uprzedniej dyspozycji) możliwość wcześniejszej spłaty (w dowolnym terminie) całości lub części kredytu wraz z należnymi odsetkami naliczonymi do dnia …[E8]

• ConditionPlace of performance: NUTS PL812.[E9]
• ConditionSelection criterion (in pol): W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu: 7.7.1 W zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: a…[E10]
• ConditionThe buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.[E11]
• ConditionThe procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.[E12]
• DetailAward criteria types: price.[E1]
• DetailThe contract duration is 14 YEAR.[E5]
• The notice data states no restriction on who may bid. Exclusion grounds and selection criteria in the tender documents still apply.

• UnknownThe notice does not state a value.
• RiskThe official language is POL. Documents and bids may need to be in that language.[E14]
• UnknownWe read the published notice, not the full tender documents.

1. First seen · 28 Oct 2026, 09:18 UTC

   The source published a call for competition with a future deadline.

   Source document 742588-2026

Every fact on this page comes from the published notice. Each entry shows the document and the field it was read from.

1. E1

   Award criteria types: price.

   Document 742588-2026, field /award-criterion-type-lot, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

2. E2

   The buyer is Gmina Miasto Biłgoraj, Plac Wolności 16,23-400 Biłgoraj.

   Document 742588-2026, field /buyer-name/pol, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

3. E3

   The notice is classified under CPV 66113000.

   Document 742588-2026, field /classification-cpv/0, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

4. E4

   The notice is classified under CPV 66113100.

   Document 742588-2026, field /classification-cpv/1, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

5. E5

   The contract duration is 14 YEAR.

   Document 742588-2026, field /duration-period-value-lot/0, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

6. E6

   The buyer is in POL.

   Document 742588-2026, field /buyer-country/0, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

7. E7

   Tenders must be received by 1 Dec 2026, 11:00 UTC+01:00.

   “2026-12-01+01:00 11:00:00+01:00”

   Document 742588-2026, field /deadline-receipt-tender-date-lot/0, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

8. E8

   The buyer describes the requirement (in pol).

   “1) Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w rozumieniu art. 69 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe w kwocie 12 970 000 zł (dwanaście milionów dziewięćset siedemdziesiąt tysięcy zł) zaciąganego z przeznaczeniem na finansowa…”

   Document 742588-2026, field /description-proc/pol, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

9. E9

   Place of performance: NUTS PL812.

   Document 742588-2026, field /place-of-performance, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

10. E10

    Selection criterion (in pol): W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu: 7.7.1 W zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: a…

    “W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu: 7.7.1 W zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: a) Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże…”

    Document 742588-2026, field /selection-criterion-description-lot/pol, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

11. E11

    The buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.

    “true”

    Document 742588-2026, field /sme-lot, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

12. E12

    The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

    “true”

    Document 742588-2026, field /gpa-lot, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

13. E13

    This is a call for competition. Suppliers can respond. TED notice type: cn-standard.

    Document 742588-2026, field /notice-type, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

14. E14

    The procedure title in pol is "Wybór banku udzielającego długoterminowego kredytu w wysokości 12 970 000 zł (dwanaście milionów dziewięćset siedemdziesiąt tysięcy złotych) w 2026 roku".

    Document 742588-2026, field /title-proc/pol, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

15. E15

    The procedure type is open.

    Document 742588-2026, field /procedure-type, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

16. E16

    TED published the notice on 27 Oct 2026.

    “2026-10-27+01:00”

    Document 742588-2026, field /publication-date, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

17. E17

    The notice is titled "Poland – Credit granting services – Wybór banku udzielającego długoterminowego kredytu w wysokości 12 970 000 zł (dwanaście milionów dziewięćset siedemdziesiąt tysięcy złotych) w 2026 roku".

    Document 742588-2026, field /notice-title/eng, read 28 Oct 2026, 09:18 UTC · source ↗ (opens in a new tab)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Data licence: EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) ↗ (opens in a new tab). Personal contact details in notices are not stored or shown.