Vai al contenuto
ApertoCredit granting servicesBando in Polacco

„Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości do 16 000 000,00 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów”[E15]

Nowy Tomyśl, PoloniaGmina Nowy Tomyśl[E2]

In parole semplici

Cosa cercano
1. Celem zaciągnięcia kredytu długoterminowego w wysokości do 16.000.000,00 zł jest sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. Termin wykonania umowy: do 133 miesięcy, jednak nie wcześniej niż od chwili zawarcia umowy do ostatecznej spłaty kredytu przewidywanej na grudzień 2037 r.
Chi può partecipare
  • Place of performance: Leszczyński (NUTS PL417).
  • Selection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Mostra di piùSelection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi posiadać uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej w zakresie: 1) prowadzenia na terenie Polski działalności gospodarczej w zakresie wykonywania czynności bankowych obejmujących udzielanie kredytów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 38 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejście w życie ustawy o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.
Scadenza[E6]
Scadenza dell’ente: 13 nov 2026, 12:00 UTC+1. UTC: 13 nov 2026, 11:00 UTC.
Valore
Non indicato dall’ente.
Ente
Gmina Nowy TomyślGuarda cos’altro acquista questo ente e quando.

Preliminare, solo dal bando

Cosa dice il bando pubblicato. Non è una raccomandazione. I documenti di gara possono aggiungere o cambiare requisiti.

  • Place of performance: Leszczyński (NUTS PL417).[E8]
  • Selection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Mostra di piùSelection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi posiadać uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej w zakresie: 1) prowadzenia na terenie Polski działalności gospodarczej w zakresie wykonywania czynności bankowych obejmujących udzielanie kredytów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 38 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejście w życie ustawy o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.
    [E9]

Altri 2 requisiti, i possibili ostacoli e le domande aperte sono nel tuo profilo gratuito.

Crea un profilo gratuito

Documenti di gara

Possiamo leggere il bando ufficiale per te. I documenti di gara completi di solito sono sul portale della stazione appaltante: aggiungili qui sotto, o incolla il loro indirizzo pubblico, per un'analisi completa.

Leggi il bando e i documenti pubblici collegati

Ottieni i punti chiave della documentazione, con i riferimenti di pagina

Una sintesi di ciò che richiedono i documenti, una checklist partecipare o no rispetto al profilo della tua impresa e risposte alle tue domande con la pagina da cui provengono.

Cosa serve alla verifica

  • Disciplinare di gara: mancante
  • Capitolato tecnico: mancante
  • Questionario di selezione: mancante
  • Criteri di valutazione e aggiudicazione: mancante

Manca ancora: disciplinare di gara, capitolato tecnico, questionario di selezione, criteri di valutazione e aggiudicazione. Aggiungi solo questi.

Aggiungi tu i documenti

Aggiungi solo le parti mancanti dal portale della stazione appaltante: disciplinare di gara, capitolato tecnico, questionario di selezione, criteri di valutazione e aggiudicazione. Leggiamo ogni pagina e la confrontiamo con la tua azienda.

Accedi per caricare i documenti.

  • Solo per la tua organizzazioneSolo le persone della tua organizzazione vedono i file.
  • Eliminati dopo 90 giorniO subito, quando li elimini.
  • Mai usati per addestrare IAI file vengono letti solo per la tua verifica.
Pubblicato[E13]
28 ott 2026
Procedura[E12]
Open procedure
Ultimo controllo
8 ore fa

Sul fabbisogno

Dal bando· Come pubblicato, in Polacco.

1. Celem zaciągnięcia kredytu długoterminowego w wysokości do 16.000.000,00 zł jest sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. Termin wykonania umowy: do 133 miesięcy, jednak nie wcześniej niż od chwili zawarcia umowy do ostatecznej spłaty kredytu przewidywanej na grudzień 2037 r. Spłata rat kapitałowych wynikająca z umowy kredytowej następować będzie kwartalnie w okresie od marca 2027 r. do grudnia 2037 r. Planowany termin zawarcia umowy: listopad 2026 roku. Bank postawi do dyspozycji Zamawiającego kredyt niezwłocznie po zawarciu umowy, jednak nie później niż do 31.12.2026 r. Zamawiający nie przewiduje możliwości spłaty rat kredytu w walutach obcych. Wszelkie naliczenia pomiędzy wykonawcą a zamawiającym będą dokonywane w złotych polskich (PLN). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ.[E7]

Ammissibilità e requisiti

I dettagli del bando sono mostrati come li ha pubblicati la fonte. I fatti e i requisiti che estraiamo sono scritti in inglese.

  • CondizionePlace of performance: Leszczyński (NUTS PL417).[E8]
  • Condizione
    Selection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Mostra di piùSelection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi posiadać uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej w zakresie: 1) prowadzenia na terenie Polski działalności gospodarczej w zakresie wykonywania czynności bankowych obejmujących udzielanie kredytów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 38 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejście w życie ustawy o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.
    [E9]
  • DettaglioAward criteria types: price.[E1]
  • DettaglioThe contract duration is 133 months.[E4]

Rischi e incognite

  • SconosciutoThe notice does not state a value.
  • RischioThe official language is Polish. Documents and bids may need to be in that language.[E11]
  • SconosciutoWe read the published notice, not the full tender documents.

Aggiornamenti

  1. Visto per la prima volta · 28 ott 2026, 09:20 UTC

    The source published a call for competition with a future deadline.

    Documento di origine 747560-2026

Evidenze

15 dati

Ogni dato di questa pagina proviene dal bando pubblicato. Ogni voce indica il documento e il campo da cui è stato letto.

  1. E1

    Award criteria types: price.

    Documento 747560-2026, campo /award-criterion-type-lot, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  2. E2

    The buyer is Gmina Nowy Tomyśl.

    Documento 747560-2026, campo /buyer-name/pol, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  3. E3

    The notice is classified under CPV 66113000.

    Documento 747560-2026, campo /classification-cpv/0, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  4. E4

    The contract duration is 133 months.

    “133 MONTH”

    Documento 747560-2026, campo /duration-period-value-lot/0, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  5. E5

    The buyer is in Poland.

    “POL”

    Documento 747560-2026, campo /buyer-country/0, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  6. E6

    Tenders must be received by 13 Nov 2026, 12:00 UTC+1.

    “2026-11-13+01:00 12:00:00+01:00”

    Documento 747560-2026, campo /deadline-receipt-tender-date-lot/0, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  7. E7

    The buyer describes the requirement (in Polish).

    “1. Celem zaciągnięcia kredytu długoterminowego w wysokości do 16.000.000,00 zł jest sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. Termin wykonania umowy: do 133 miesięcy, jednak nie wcześniej niż od chwili zawarcia umowy do…”

    Documento 747560-2026, campo /description-proc/pol, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  8. E8

    Place of performance: Leszczyński (NUTS PL417).

    Documento 747560-2026, campo /place-of-performance, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  9. E9

    Selection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi posiadać uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej w zakresie: 1) prowadzenia na terenie Polski działalności gospodarczej w zakresie wykonywania czynności bankowych obejmujących udzielanie kredytów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 38 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejście w życie ustawy o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.

    “1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi posiadać uprawnienia do prowadzenia określonej działalności…”

    Documento 747560-2026, campo /selection-criterion-description-lot/pol, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  10. E10

    This notice changes or updates a call for competition. TED notice type: cn-standard.

    Documento 747560-2026, campo /notice-type, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  11. E11

    The procedure title in Polish is "„Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości do 16 000 000,00 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów”".

    Documento 747560-2026, campo /title-proc/pol, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  12. E12

    The procedure is: Open procedure.

    “open”

    Documento 747560-2026, campo /procedure-type, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  13. E13

    TED published the notice on 28 Oct 2026.

    “2026-10-28+01:00”

    Documento 747560-2026, campo /publication-date, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  14. E14

    This notice changes an earlier one (reason: information added).

    “update-add”

    Documento 747560-2026, campo /change-reason-code, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

  15. E15

    The notice is titled "Poland – Credit granting services – „Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości do 16 000 000,00 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych…".

    “Poland – Credit granting services – „Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości do 16 000 000,00 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów””

    Documento 747560-2026, campo /notice-title/eng, letto 28 ott 2026, 09:20 UTC · fonte (si apre in una nuova scheda)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Licenza dei dati: EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (si apre in una nuova scheda). I recapiti personali presenti nei bandi non vengono conservati né mostrati.