Aller au contenu
OuvertServices de concession de créditAvis en Polonais

„Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości do 16 000 000,00 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów”[E15]

PologneLeszczyńskiGmina Nowy Tomyśl[E2]

Date limite[E6]
Date limite de l’acheteur : 13 nov. 2026, 12:00 UTC+1. UTC : 13 nov. 2026, 11:00 UTC.
Valeur
Non indiqué
Procédure[E12]
Open procedureUne étape : offres avant la date limite
Langue de l’offre
Offres sans doute en Polonais

En termes simples

Ce qu’ils veulent
Rédaction d’un court résumé dans votre langue…
Qui peut répondre
  • Selection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Afficher plusSelection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi posiadać uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej w zakresie: 1) prowadzenia na terenie Polski działalności gospodarczej w zakresie wykonywania czynności bankowych obejmujących udzielanie kredytów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 38 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejście w życie ustawy o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.

Risques et inconnues

  • InconnuThe notice does not state a value.
  • RisqueThe official language is Polish. Documents and bids may need to be in that language.[E11]
  • InconnuWe read the published notice, not the full tender documents.
  • InconnuAward criteria types: price. Les pondérations figurent dans les documents du marché.[E1]
Publié[E13]
28 oct. 2026
Dernière vérification
il y a 3 heures
À propos du besoin · Extrait de l’avis, Tel que publié, en Polonais.
1. Celem zaciągnięcia kredytu długoterminowego w wysokości do 16.000.000,00 zł jest sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. Termin wykonania umowy: do 133 miesięcy, jednak nie wcześniej niż od chwili zawarcia umowy do ostatecznej spłaty kredytu przewidywanej na grudzień 2037 r. Spłata rat kapitałowych wynikająca z umowy kredytowej następować będzie kwartalnie w okresie od marca 2027 r. do grudnia 2037 r. Planowany termin zawarcia umowy: listopad 2026 roku. Bank postawi do dyspozycji Zamawiającego kredyt niezwłocznie po zawarciu umowy, jednak nie później niż do 31.12.2026 r. Zamawiający nie przewiduje możliwości spłaty rat kredytu w walutach obcych. Wszelkie naliczenia pomiędzy wykonawcą a zamawiającym będą dokonywane w złotych polskich (PLN). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ.[E7]

Préliminaire, d'après l'avis seulement

Ce que dit l'avis publié. Ce n'est pas une recommandation. Les documents de la consultation peuvent ajouter ou modifier des exigences.

  • Place of performance: Leszczyński (NUTS PL417).[E8]
  • Selection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Afficher plusSelection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi posiadać uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej w zakresie: 1) prowadzenia na terenie Polski działalności gospodarczej w zakresie wykonywania czynności bankowych obejmujących udzielanie kredytów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 38 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejście w życie ustawy o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.
    [E9]

2 autres exigences, les obstacles possibles et les questions ouvertes sont dans votre profil gratuit.

Créer un profil gratuit

Éligibilité et exigences

Les détails de l’avis sont affichés tels que la source les a publiés. Les faits et exigences que nous extrayons sont rédigés en anglais.

  • Condition
    Selection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Afficher plusSelection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi posiadać uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej w zakresie: 1) prowadzenia na terenie Polski działalności gospodarczej w zakresie wykonywania czynności bankowych obejmujących udzielanie kredytów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 38 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejście w życie ustawy o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.
    [E9]
  • DétailPlace of performance: Leszczyński (NUTS PL417).[E8]
  • DétailAward criteria types: price. Les pondérations figurent dans les documents du marché.[E1]
  • DétailThe contract duration is 133 months.[E4]

Documents de consultation

Nous pouvons lire l'avis officiel pour vous. Les documents complets sont en général sur le portail de l'acheteur : ajoutez-les ci-dessous, ou collez leur adresse publique, pour une analyse complète.

Lire l'avis et les documents publics liés

Obtenez les points clés du dossier, avec les références de page

Une synthèse de ce qu’exigent les documents, une liste « répondre ou non » au regard du profil de votre entreprise, et des réponses à vos questions avec la page d’origine.

Ce dont la vérification a besoin

  • Règlement de la consultation: manquant
  • Cahier des charges: manquant
  • Questionnaire de sélection: manquant
  • Critères de notation et d'attribution: manquant

Il manque encore : règlement de la consultation, cahier des charges, questionnaire de sélection, critères de notation et d'attribution. Ajoutez seulement ceux-ci.

Ajouter les documents vous-même

Ajoutez seulement les éléments manquants depuis le portail de l'acheteur : règlement de la consultation, cahier des charges, questionnaire de sélection, critères de notation et d'attribution. Nous lisons chaque page et la comparons à votre entreprise.

Connectez-vous pour déposer des documents.

Ou transférez-les par e-mail

Connectez-vous pour obtenir une adresse de transfert pour cet appel d'offres.

  • Réservé à votre organisationSeules les personnes de votre organisation voient les fichiers.
  • Supprimés après 90 joursOu immédiatement si vous les supprimez.
  • Jamais utilisés pour entraîner une IALes fichiers sont lus uniquement pour votre vérification.

Vos réponses sont déjà rédigées ?

Vérifiez votre projet par rapport aux questions, aux limites et à vos preuves pour cet appel d'offres avant de le déposer.

Relire mon projet · 199 £Voir un exemple de relecture

Gmina Nowy Tomyśl

Profil d'acheteur
platformazakupowa.pl/…
Dossier de consultation
platformazakupowa.pl/…
Boîte partagée
zamowienia@nowytomysl.pl
Adresse
Poznańska 33, 64-300, Nowy Tomyśl

Comment poser une question

Posez vos questions par la procédure de l'acheteur, en général son profil d'acheteur, avant la date limite des questions. Les réponses sont en général communiquées à tous les candidats. Ouvrir le moyen de contact de l'acheteur

Nous n'affichons que les moyens de contact de l'organisation tels que publiés : site web, plateforme, boîtes partagées et standard. Jamais une personne.

Preuves15 faits tirés de l’avis · Afficher

Chaque information de cette page provient de l’avis publié. Chaque entrée indique le document et le champ dont elle a été lue.

  1. E1

    Award criteria types: price.

    Document 747560-2026, champ /award-criterion-type-lot, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  2. E2

    The buyer is Gmina Nowy Tomyśl.

    Document 747560-2026, champ /buyer-name/pol, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  3. E3

    The notice is classified under CPV 66113000.

    Document 747560-2026, champ /classification-cpv/0, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  4. E4

    The contract duration is 133 months.

    “133 MONTH”

    Document 747560-2026, champ /duration-period-value-lot/0, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  5. E5

    The buyer is in Poland.

    “POL”

    Document 747560-2026, champ /buyer-country/0, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  6. E6

    Tenders must be received by 13 Nov 2026, 12:00 UTC+1.

    “2026-11-13+01:00 12:00:00+01:00”

    Document 747560-2026, champ /deadline-receipt-tender-date-lot/0, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  7. E7

    The buyer describes the requirement (in Polish).

    “1. Celem zaciągnięcia kredytu długoterminowego w wysokości do 16.000.000,00 zł jest sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. Termin wykonania umowy: do 133 miesięcy, jednak nie wcześniej niż od chwili zawarcia umowy do…”

    Document 747560-2026, champ /description-proc/pol, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  8. E8

    Place of performance: Leszczyński (NUTS PL417).

    Document 747560-2026, champ /place-of-performance, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  9. E9

    Selection criteria (in Polish): 1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi posiadać uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej w zakresie: 1) prowadzenia na terenie Polski działalności gospodarczej w zakresie wykonywania czynności bankowych obejmujących udzielanie kredytów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 38 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejście w życie ustawy o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.

    “1. Warunki udziału w postępowaniu: Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi posiadać uprawnienia do prowadzenia określonej działalności…”

    Document 747560-2026, champ /selection-criterion-description-lot/pol, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  10. E10

    This notice changes or updates a call for competition. TED notice type: cn-standard.

    Document 747560-2026, champ /notice-type, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  11. E11

    The procedure title in Polish is "„Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości do 16 000 000,00 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów”".

    Document 747560-2026, champ /title-proc/pol, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  12. E12

    The procedure is: Open procedure.

    “open”

    Document 747560-2026, champ /procedure-type, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  13. E13

    TED published the notice on 28 Oct 2026.

    “2026-10-28+01:00”

    Document 747560-2026, champ /publication-date, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  14. E14

    This notice changes an earlier one (reason: information added).

    “update-add”

    Document 747560-2026, champ /change-reason-code, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  15. E15

    The notice is titled "Poland – Credit granting services – „Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości do 16 000 000,00 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych…".

    “Poland – Credit granting services – „Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości do 16 000 000,00 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów””

    Document 747560-2026, champ /notice-title/eng, lu 30 oct. 2026, 07:43 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Licence des données : EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (s’ouvre dans un nouvel onglet). Les coordonnées personnelles figurant dans les avis ne sont ni conservées ni affichées.

Mises à jour

  1. Reconfirmé à la source · 30 oct. 2026, 07:43 UTC

    The source published a call for competition with a future deadline.

    Document source 747560-2026

  2. Vu pour la première fois · 28 oct. 2026, 09:20 UTC

    The source published a call for competition with a future deadline.

    Document source 747560-2026