English to Inuktitut Translation Services[E13]
Ottawa, KanadaOffice of the Auditor General (OAG)[E1]
In einfachen Worten
- Was gesucht wird
- Titre : Services de traduction d'anglais au inuktitut Limited to firms on the Inuit Firm Registry (IFR). This solicitation of offer is limited to offerors registered on the Inuit Firm Registry (IFR). Background Pursuant to section 46 of the Nunavut Act, the Auditor General is required to annually audit accounts and financial statements of the Government of Nunavut.
- Wer bieten kann
- Delivery regions: Nunavut Territory, Canada.
- Trade agreements that apply: Please refer to Tender Description or Tender Documents.
- Frist[E5]
- Frist des Auftraggebers: 7. Dez. 2026, 14:00 Nordamerikanische Ostküstenzeit (UTC−5). UTC: 7. Dez. 2026, 19:00 UTC. CanadaBuys nennt in seinen Daten keine Zeitzone. Die Dokumentation verwendet Eastern Time, daher wird Eastern Time angezeigt.
- Wert
- Vom Auftraggeber nicht angegeben.
- Auftraggeber
- Office of the Auditor General (OAG)Sehen Sie, was dieser Auftraggeber sonst wann kauft.
- So bewerben Sie sich
- Über das offizielle Verfahren des Auftraggebers. Originalbekanntmachung auf CanadaBuys open tender notices öffnen (öffnet in neuem Tab) ↗
Vorläufig, nur aus der Bekanntmachung
Was die veröffentlichte Bekanntmachung sagt. Das ist keine Empfehlung. Die Vergabeunterlagen können Anforderungen ergänzen oder ändern.
- Delivery regions: Nunavut Territory, Canada.[E7]
- Trade agreements that apply: Please refer to Tender Description or Tender Documents.[E8]
Legen Sie ein kostenloses Profil an, um mögliche Hindernisse und offene Fragen zu sehen.
Kostenloses Profil anlegenVergabeunterlagen
Die Vergabeunterlagen liegen auf dem Portal des Auftraggebers, meist hinter einer kostenlosen Registrierung. Wir melden uns nie für Sie an. Laden Sie sie dort herunter und fügen Sie sie unten hinzu, oder geben Sie ihre öffentliche Adresse ein.
Was die Prüfung braucht
- Bewerbungsbedingungen: fehlt noch
- Leistungsbeschreibung: fehlt noch
- Eignungsfragebogen: fehlt noch
- Wertungs- und Zuschlagskriterien: fehlt noch
Es fehlt noch: bewerbungsbedingungen, leistungsbeschreibung, eignungsfragebogen, wertungs- und zuschlagskriterien. Fügen Sie nur diese hinzu.
Unterlagen selbst hinzufügen
Fügen Sie nur die fehlenden Teile aus dem Portal des Auftraggebers hinzu: bewerbungsbedingungen, leistungsbeschreibung, eignungsfragebogen, wertungs- und zuschlagskriterien. Wir lesen jede Seite und gleichen sie mit Ihrem Unternehmen ab.
Melden Sie sich an und laden Sie Dokumente hoch.
- Nur für Ihre OrganisationNur Personen in Ihrer Organisation sehen die Dateien.
- Nach 90 Tagen gelöschtOder sofort, wenn Sie sie löschen.
- Nie zum Training von KI verwendetDateien werden nur für Ihre Prüfung gelesen.
- Veröffentlicht[E11]
- 27. Okt. 2026
- Verfahren[E10]
- Competitive - Open bidding
- Zuletzt geprüft
- vor 6 Stunden
Zum Bedarf
Aus der Bekanntmachung
Titre : Services de traduction d'anglais au inuktitut Limited to firms on the Inuit Firm Registry (IFR). This solicitation of offer is limited to offerors registered on the Inuit Firm Registry (IFR). Background Pursuant to section 46 of the Nunavut Act, the Auditor General is required to annually audit accounts and financial statements of the Government of Nunavut. As part of this requirement, the Office of the Auditor General of Canada (the OAG) produces a variety of documents, including the annual Nunavut report, that need to be translated from English into Inuktitut, in either the North or South Baffin dialect. Translated documents will also need to be edited and updated. Objective The objective of this procurement process is for the Contractor to provide timely, consistent and reliable English to Inuktitut translation and editing services for Nunavut reports, opening statements and communication products that will be presented by the OAG to the government of Nunavut. The OAG will also require translation or editing of other types of documents varying in length and topic throughout the year, including consolidated financial statements. The Contractor will perform all work from its own facilities. No travel is anticipated for the duration of the resulting contract. In executing the work, Contractor managed devices, tools and IT services will only be used when processing unprotected information. The OAG will provide a laptop computer and access to the OAG network when the work requires access to protected information. Term The period of the Contract is from 1-April-2027 to…[E6]
Eignung und Anforderungen
Die Angaben der Bekanntmachung werden so gezeigt, wie die Quelle sie veröffentlicht hat. Die Fakten und Anforderungen, die wir herausziehen, sind auf Englisch.
Risiken und Unbekanntes
- UnbekanntThe notice does not state a value.
- UnbekanntWe read the published notice, not the full tender documents.
Aktualisierungen
Erstmals gesehen · 28. Okt. 2026, 13:27 UTC
The source published a call for competition with a future deadline.
Quelldokument cb-564-88471699@000@Open
Belege
13 AngabenJede Angabe auf dieser Seite stammt aus der veröffentlichten Bekanntmachung. Jeder Eintrag zeigt das Dokument und das Feld, aus dem sie gelesen wurde.
- E1
The buyer is Office of the Auditor General (OAG).
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /contractingEntityName-nomEntitContractante-eng, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E2
The notice is classified under UNSPSC 82111804 (Written translation services).
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /unspsc, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E3
The notice is classified under UNSPSC 82110000 (Writing and translations).
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /unspsc, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E4
CanadaBuys publishes Government of Canada tenders.
“CA”
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /contractingEntityName-nomEntitContractante-eng, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E5
Bids close at (Eastern Time assumed: the open data states no zone) 7 Dec 2026, 14:00 GMT-5.
“2026-12-07T14:00:00”
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /tenderClosingDate-appelOffresDateCloture, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E6
The buyer describes the requirement in the notice.
“Limited to firms on the Inuit Firm Registry (IFR). This solicitation of offer is limited to offerors registered on the Inuit Firm Registry (IFR). Background Pursuant to section 46 of the Nunavut Act, the Auditor General is required to annually audit accounts and financial statem…”
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /tenderDescription-descriptionAppelOffres-eng, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E7
Delivery regions: Nunavut Territory, Canada.
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /regionsOfDelivery-regionsLivraison-eng, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E8
Trade agreements that apply: Please refer to Tender Description or Tender Documents.
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /tradeAgreements-accordsCommerciaux-eng, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E9
This is a Request for Proposal on CanadaBuys.
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /noticeType-avisType-eng, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E10
The procurement method is Competitive - Open bidding.
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /procurementMethod-methodeApprovisionnement-eng, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E11
The notice was published on 27 Oct 2026.
“2026-10-27”
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /publicationDate-datePublication, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E12
CanadaBuys gives the status as Open.
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /tenderStatus-appelOffresStatut-eng, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
- E13
The notice is titled "English to Inuktitut Translation Services".
Dokument cb-564-88471699@000@Open, Feld /title-titre-eng, gelesen 28. Okt. 2026, 13:27 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (CanadaBuys). Datenlizenz: Open Government Licence – Canada 2.0 (öffnet in neuem Tab). Persönliche Kontaktdaten aus Bekanntmachungen werden weder gespeichert noch angezeigt.