OpenIrrigation equipmentNotice in Romanian

Furnizare și montare sistem mobil de irigații Pepiniera Silvică Simileasca[E15]

Buzau, RomaniaREGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA[E2]

In plain English

What they want: Furnizare și montare sistem mobil de irigații Pepiniera Silvică Simileasca, conform cerințelor documentatiei de atribuire. Nota: Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor-18.
Who can bid: Place of performance: Buzău (NUTS RO222).
Selection criteria (in Romanian): Operatorii economici implicați în procedură – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinător – trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență din care… Show moreShow less
Selection criteria (in Romanian): Operatorii economici implicați în procedură – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinător – trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit și că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii. La solicitarea autorității contractante, ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire să prezinte documente justificative precum Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerțului, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență. Informațiile cuprinse în documentele justificative trebuie să fie reale/valide la data prezentării acestora. Documentele care dovedesc o forma de înregistrare / atestare pentru persoane juridice/fizice străine vor fi prezentate în traducere în limba română. Fiecare operator economic implicat în procedura de achiziție – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, terț susținător – are obligația completării și prezentării in mod individual a documentului DUAE 1. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. 2. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz.…
Deadline[E6]: Buyer's deadline: 18 Nov 2026, 15:00 UTC+2. UTC: 18 Nov 2026, 13:00 UTC.
Value[E16]: RON 208,000
Buyer: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RASee what else this buyer buys and when.
How to apply: Through the buyer's official process. Open the original notice on EU Tenders Electronic Daily (TED Search API) (opens in a new tab) ↗

Preliminary, from the notice only

What the published notice says. This is not a recommendation. The tender documents can add or change requirements.

Place of performance: Buzău (NUTS RO222).[E8]
Selection criteria (in Romanian): Operatorii economici implicați în procedură – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinător – trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență din care… Show moreShow less
Selection criteria (in Romanian): Operatorii economici implicați în procedură – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinător – trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit și că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii. La solicitarea autorității contractante, ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire să prezinte documente justificative precum Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerțului, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență. Informațiile cuprinse în documentele justificative trebuie să fie reale/valide la data prezentării acestora. Documentele care dovedesc o forma de înregistrare / atestare pentru persoane juridice/fizice străine vor fi prezentate în traducere în limba română. Fiecare operator economic implicat în procedura de achiziție – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, terț susținător – are obligația completării și prezentării in mod individual a documentului DUAE 1. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. 2. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz.…
[E9]

2 more requirements, possible blockers and open questions are in your free profile.

Create a free profile

Tender documents

We can read the official notice for you. The full tender documents are usually on the buyer's own portal: add them below, or paste their public address, for a full check.

Read the notice and any linked public documents

Get the key points of the tender pack, with page references

A summary of what the documents require, a bid or no-bid checklist against your company profile, and answers to your questions with the page they come from.

What the check needs

Instructions to bidders: still needed
Specification: still needed
Selection questionnaire: still needed
Scoring and award criteria: still needed

Still needed: instructions to bidders, specification, selection questionnaire, scoring and award criteria. Add only these.

Add the documents yourself

Add only the missing parts from the buyer's portal: instructions to bidders, specification, selection questionnaire, scoring and award criteria. We read every page and check it against your company.

Private to your organisationOnly people in your organisation can see the files.
Deleted after 90 daysOr straight away when you delete them.
Never used to train AIFiles are read for your check only.

Published[E13]: 29 Oct 2026
Procedure[E12]: Open procedure
Source: EU Tenders Electronic Daily (TED Search API) (opens in a new tab)
Last checked: 16 hours ago

About the requirement

From the notice· As published, in Romanian.

Furnizare și montare sistem mobil de irigații Pepiniera Silvică Simileasca, conform cerințelor documentatiei de atribuire. Nota: Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor-18. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet solicitarilor de clarificari sau informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor. Autoritatea contractanta nu este obligata sa raspunda solicitarilor de clarificari/ informatii suplimentare care nu au fost adresate in termenul stabilit.[E7]

Eligibility and requirements

ConditionPlace of performance: Buzău (NUTS RO222).[E8]
Condition
Selection criteria (in Romanian): Operatorii economici implicați în procedură – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinător – trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență din care… Show moreShow less
Selection criteria (in Romanian): Operatorii economici implicați în procedură – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinător – trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit și că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii. La solicitarea autorității contractante, ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire să prezinte documente justificative precum Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerțului, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență. Informațiile cuprinse în documentele justificative trebuie să fie reale/valide la data prezentării acestora. Documentele care dovedesc o forma de înregistrare / atestare pentru persoane juridice/fizice străine vor fi prezentate în traducere în limba română. Fiecare operator economic implicat în procedura de achiziție – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, terț susținător – are obligația completării și prezentării in mod individual a documentului DUAE 1. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. 2. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz.…
[E9]
DetailAward criteria types: price.[E1]
DetailThe contract duration is 21 days.[E4]

Risks and unknowns

RiskThe official language is Romanian. Documents and bids may need to be in that language.[E11]
UnknownWe read the published notice, not the full tender documents.

Updates

First seen · 28 Oct 2026, 23:27 UTC
The source published a call for competition with a future deadline.
Source document 749149-2026

Evidence

16 facts

Every fact on this page comes from the published notice. Each entry shows the document and the field it was read from.

E1
Award criteria types: price.
Document 749149-2026, field /award-criterion-type-lot, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E2
The buyer is REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA.
Document 749149-2026, field /buyer-name/ron, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E3
The notice is classified under CPV 43323000.
Document 749149-2026, field /classification-cpv/0, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E4
The contract duration is 21 days.
“21 DAY”
Document 749149-2026, field /duration-period-value-lot/0, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E5
The buyer is in Romania.
“ROU”
Document 749149-2026, field /buyer-country/0, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E6
Tenders must be received by 18 Nov 2026, 15:00 UTC+2.
“2026-11-18+02:00 15:00:00+02:00”
Document 749149-2026, field /deadline-receipt-tender-date-lot/0, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E7
The buyer describes the requirement (in Romanian).
“Furnizare și montare sistem mobil de irigații Pepiniera Silvică Simileasca, conform cerințelor documentatiei de atribuire. Nota: Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor-18. Autoritatea contractanta va…”
Document 749149-2026, field /description-proc/ron, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E8
Place of performance: Buzău (NUTS RO222).
Document 749149-2026, field /place-of-performance, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E9
Selection criteria (in Romanian): Operatorii economici implicați în procedură – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinător – trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit și că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii. La solicitarea autorității contractante, ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire să prezinte documente justificative precum Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerțului, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență. Informațiile cuprinse în documentele justificative trebuie să fie reale/valide la data prezentării acestora. Documentele care dovedesc o forma de înregistrare / atestare pentru persoane juridice/fizice străine vor fi prezentate în traducere în limba română. Fiecare operator economic implicat în procedura de achiziție – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, terț susținător – are obligația completării și prezentării in mod individual a documentului DUAE 1. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. 2. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz.…
“Operatorii economici implicați în procedură – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinător – trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit și că nu se află…”
Document 749149-2026, field /selection-criterion-description-lot/ron, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E10
This notice changes or updates a call for competition. TED notice type: cn-standard.
Document 749149-2026, field /notice-type, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E11
The procedure title in Romanian is "Furnizare și montare sistem mobil de irigații Pepiniera Silvică Simileasca".
Document 749149-2026, field /title-proc/ron, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E12
The procedure is: Open procedure.
“open”
Document 749149-2026, field /procedure-type, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E13
TED published the notice on 29 Oct 2026.
“2026-10-29+01:00”
Document 749149-2026, field /publication-date, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E14
This notice changes an earlier one (reason: corrected by the buyer).
“cor-buy”
Document 749149-2026, field /change-reason-code, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E15
The notice is titled "Romania – Irrigation equipment – Furnizare și montare sistem mobil de irigații Pepiniera Silvică Simileasca".
Document 749149-2026, field /notice-title/eng, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)
E16
The estimated value is RON 208,000.
“208000 RON”
Document 749149-2026, field /estimated-value-proc, read 28 Oct 2026, 23:27 UTC · source (opens in a new tab)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Data licence: EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (opens in a new tab). Personal contact details in notices are not stored or shown.