Acquisition of Vehicles and motorcycles for the Minis-try of Labour (Lot I:3 cars lot 2: 5 motorcycles)[E10]
サントメ・プリンシペProject Fiduciary and Administrative Agency[E1]
- 締切[E3]
- 発注者の締切：2026年11月30日, 15:00 UTC。 UTC：2026年11月30日, 15:00 UTC。 情報源にタイムゾーンの記載がないため、UTCで表示しています。
- 金額
- 記載なし
- 手続き[E7]
- Request for Bids1段階：締切までに入札
- 入札の言語
- 入札はポルトガル語の可能性が高い
- あなたの適合度
- サインインして適合度を確認
分かりやすく
- 求めているもの
- あなたの言語で短い要約を作成しています…
- 参加できる者
- World Bank procurement rules apply. Suppliers must be eligible under the World Bank Procurement Regulations, and firms debarred by the Bank cannot take part.
リスクと不明点
- リスクThis is funded by a development bank. The bank's procurement rules apply, and the buyer is the borrowing country's agency.[E6]
- 不明The notice does not state a value.
- リスクThe official language is Portuguese. Documents and bids may need to be in that language.
- 不明We read the published notice, not the full tender documents.
- 公開日[E8]
- 2026年10月23日
- 最終確認
- 33時間前
調達の内容 · 公告より, 公告のまま(ポルトガル語)。
Project: Sao Tome and Principe Youth Employment Opportunities Project (P512332). Aviso de Concurso Solicitação de Propostas Bens (Processo de Concurso de Um Envelope) País: São Tomé e Príncipe Nome do Projeto: Projeto de Oportunidade de Emprego para Jovens Título do contrato: Aquisição de duas viaturas e motorizadas para DTEFP e UIP Subvenção N. : E-7350 Número de referência da SDP: 07/G//POEJ/2026 Data :[phone removed] O Governo de São Tomé e Príncipe recebeu financiamento do Banco Mundial para custear o Projeto de Oportunidade de Emprego para-Jovens e pretende aplicar parte dos fundos para pagamentos ao abrigo do contrato para Aquisição de viaturas e motorizadas para DTEFP e UIP . "Para este contrato, o Mutuário processará os pagamentos utilizando o método de desembolso do Pagamento Direto, tal como definido nas Diretrizes de Desembolso para Financiamento de Projetos de Investimento do Banco Mundial. O Agência Fiduciária de Administração de Projetos convida os Concorrentes elegíveis a apresentarem Propostas seladas para aquisição de duas viaturas e motorizadas para DTEFP e UIP, para entrega no prazo de 90 dias a contar da data de assinatura do contrato. O processo será conduzido através de concurso público usando uma Solicitação de Propostas (SDP), conforme especificado no "Regulamento de Aquisições para Mutuários de IPF" do Banco Mundial datado de setembro de 2025 ("Regulamento de Aquisições"), estando aberto a todos os Concorrentes elegíveis conforme definido no Regulamento de Aquisições. Os Concorrentes elegíveis interessados podem obter mais informações junto de Agênc…[E4]暫定（公告のみから）
公開された公告の内容です。推奨ではありません。入札書類で要件が追加・変更されることがあります。
- World Bank procurement rules apply. Suppliers must be eligible under the World Bank Procurement Regulations, and firms debarred by the Bank cannot take part.[E5]
無料プロフィールを作成すると、障害となりうる点と未確認の点が表示されます。
無料プロフィールを作成参加資格と要件
公告の詳細は情報源が公開したとおりに表示しています。当社が抽出する事実と要件は英語で記載しています。
- 条件World Bank procurement rules apply. Suppliers must be eligible under the World Bank Procurement Regulations, and firms debarred by the Bank cannot take part.[E5]
入札資料
入札資料は発注者のポータルにあり、通常は無料の事業者登録が必要です。代わりにログインすることはありません。そこでダウンロードして下に追加するか、公開アドレスを貼り付けてください。
発注機関
この発注機関の他の調達Project Fiduciary and Administrative Agency
公告には、元の公告以外に発注機関への連絡手段の記載がありません。
質問のしかた
質問は発注機関の手続き（通常は調達ポータル）を通じて、質問期限までに行ってください。回答は通常すべての入札者に共有されます。 発注機関の窓口を開く
公表された組織の連絡手段（ウェブサイト、ポータル、共用メールアドレス、代表番号）のみを表示します。個人は表示しません。
根拠公告からの事実10件 · 表示隠す
このページのすべての情報は公開された公告から取っています。各項目には読み取った書類と項目を示しています。
- E1
The buyer is Project Fiduciary and Administrative Agency.
書類 OP00477009, 項目 /contact_organization, 2026年10月28日, 13:29 UTCに読み取り · 情報源 （新しいタブで開きます）
- E2
The project is in São Tomé & Príncipe.
“ST”
書類 OP00477009, 項目 /project_ctry_name, 2026年10月28日, 13:29 UTCに読み取り · 情報源 （新しいタブで開きます）
- E3
Submissions are due by (local time, zone not stated) 30 Nov 2026, 15:00 UTC.
“2026-11-30 15:00”
書類 OP00477009, 項目 /submission_deadline_date, 2026年10月28日, 13:29 UTCに読み取り · 情報源 （新しいタブで開きます）
- E4
The buyer describes the requirement in the notice.
“Project: Sao Tome and Principe Youth Employment Opportunities Project (P512332). Aviso de Concurso Solicitação de Propostas Bens (Processo de Concurso de Um Envelope) País: São Tomé e Príncipe Nome do Projeto: Projeto de Oportunidade de Emprego para Jovens Título do contrato: Aq…”
書類 OP00477009, 項目 /notice_text, 2026年10月28日, 13:29 UTCに読み取り · 情報源 （新しいタブで開きます）
- E5
World Bank procurement rules apply. Suppliers must be eligible under the World Bank Procurement Regulations, and firms debarred by the Bank cannot take part.
“Invitation for Bids”
書類 OP00477009, 項目 /notice_type, 2026年10月28日, 13:29 UTCに読み取り · 情報源 （新しいタブで開きます）
- E6
This is a World Bank Invitation for Bids.
書類 OP00477009, 項目 /notice_type, 2026年10月28日, 13:29 UTCに読み取り · 情報源 （新しいタブで開きます）
- E7
The procurement method is Request for Bids.
書類 OP00477009, 項目 /procurement_method_name, 2026年10月28日, 13:29 UTCに読み取り · 情報源 （新しいタブで開きます）
- E8
The notice was published on 23 Oct 2026.
“2026-10-23T00:00:00Z”
書類 OP00477009, 項目 /submission_date, 2026年10月28日, 13:29 UTCに読み取り · 情報源 （新しいタブで開きます）
- E9
The World Bank gives the status as Published.
書類 OP00477009, 項目 /notice_status, 2026年10月28日, 13:29 UTCに読み取り · 情報源 （新しいタブで開きます）
- E10
The notice is titled "Acquisition of Vehicles and motorcycles for the Minis-try of Labour (Lot I:3 cars lot 2: 5 motorcycles)".
書類 OP00477009, 項目 /bid_description, 2026年10月28日, 13:29 UTCに読み取り · 情報源 （新しいタブで開きます）
Source: The World Bank, procurement notices (CC BY 4.0). Not endorsed by the World Bank. データのライセンス： Creative Commons Attribution 4.0 (World Bank) （新しいタブで開きます）. 公告に含まれる個人の連絡先は保存も表示もしません。
更新履歴
初回取得 · 2026年10月28日, 13:29 UTC
The source published a call for competition with a future deadline.
原資料 OP00477009