Zum Inhalt springen
SLETOR
OffenFirefighting vehiclesBekanntmachung auf Französisch

Acquisition d'un camion-citerne feux de forêts moyen[E15]

Châtel-St-Denis, SchweizECAP - Etablissement Cantonal d'Assurance et de Prévention (Hymexia Sàrl)[E2]

Anmelden, um dieses Angebot zu verfolgenFrist zum Kalender hinzufügen

In einfachen Worten

Was gesucht wird
L’objet du marché consiste en une offre d’une validité de 9 mois pour l’acquisition d’un camion-citerne feux de forêts moyen (CCFM, selon la norme NF S 61-518). Le véhicule aura pour tâche d’intervenir dans des milieux tout-terrains (forestiers) et non carrossés afin de lutter contre les incendies de forêts ainsi que sur des feux d’espaces naturels et des inondations et crues.
Wer bieten kann
  • Place of performance: Neuchâtel (NUTS CH024).
  • The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.
Frist
Frist des Auftraggebers: 15. Dez. 2026, 12:00 UTC+1. UTC: 15. Dez. 2026, 11:00 UTC.
Veröffentlicht am 28. Okt. 2026.
Wert
Vom Auftraggeber nicht angegeben.
Auftraggeber
ECAP - Etablissement Cantonal d'Assurance et de Prévention (Hymexia Sàrl)Sehen Sie, was dieser Auftraggeber sonst wann kauft.
So bewerben Sie sich
Über das offizielle Verfahren des Auftraggebers. Originalbekanntmachung auf EU Tenders Electronic Daily (TED Search API) öffnen (öffnet in neuem Tab) ↗

Vorläufig, nur aus der Bekanntmachung

Was die veröffentlichte Bekanntmachung sagt. Das ist keine Empfehlung. Die Vergabeunterlagen können Anforderungen ergänzen oder ändern.

  • Place of performance: Neuchâtel (NUTS CH024).[E9]
  • The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.[E10]

1 weitere Anforderung, mögliche Hindernisse und offene Fragen finden Sie in Ihrem kostenlosen Profil.

Kostenloses Profil anlegen

Vergabeunterlagen

Wir können die offizielle Bekanntmachung für Sie lesen. Die vollständigen Vergabeunterlagen liegen meist auf dem Portal des Auftraggebers: Fügen Sie sie unten hinzu oder geben Sie ihre öffentliche Adresse ein, für eine vollständige Prüfung.

Veröffentlichte Unterlagen lesen

Die Kernpunkte der Vergabeunterlagen, mit Seitenangaben

Eine Zusammenfassung der Anforderungen, eine Checkliste „bieten oder nicht“ für Ihr Unternehmensprofil und Antworten auf Ihre Fragen mit der Seite, aus der sie stammen.

Kostenlos anmelden

Was die Prüfung braucht

  • Bewerbungsbedingungen: fehlt noch
  • Leistungsbeschreibung: fehlt noch
  • Eignungsfragebogen: fehlt noch
  • Wertungs- und Zuschlagskriterien: fehlt noch

Es fehlt noch: bewerbungsbedingungen, leistungsbeschreibung, eignungsfragebogen, wertungs- und zuschlagskriterien. Fügen Sie nur diese hinzu.

Unterlagen selbst hinzufügen

Fügen Sie nur die fehlenden Teile aus dem Portal des Auftraggebers hinzu: bewerbungsbedingungen, leistungsbeschreibung, eignungsfragebogen, wertungs- und zuschlagskriterien. Wir lesen jede Seite und gleichen sie mit Ihrem Unternehmen ab.

Melden Sie sich an und laden Sie Dokumente hoch.

  • Nur für Ihre OrganisationNur Personen in Ihrer Organisation sehen die Dateien.
  • Nach 90 Tagen gelöschtOder sofort, wenn Sie sie löschen.
  • Nie zum Training von KI verwendetDateien werden nur für Ihre Prüfung gelesen.
Frist[E7]
15. Dez. 2026, 12:00 UTC+1
Wert
Nicht angegeben
Veröffentlicht[E14]
28. Okt. 2026
Verfahren[E13]
Open procedure
Quelle
EU Tenders Electronic Daily (TED Search API) (öffnet in neuem Tab)
Zuletzt geprüft
vor 14 Stunden

Zum Bedarf

Aus der Bekanntmachung· Wie veröffentlicht, auf Französisch.

L’objet du marché consiste en une offre d’une validité de 9 mois pour l’acquisition d’un camion-citerne feux de forêts moyen (CCFM, selon la norme NF S 61-518). Le véhicule aura pour tâche d’intervenir dans des milieux tout-terrains (forestiers) et non carrossés afin de lutter contre les incendies de forêts ainsi que sur des feux d’espaces naturels et des inondations et crues. Le véhicule est susceptible d'être ravitaillé en eau naturelle, chargée en particules sablonneuses ou terreuses et présentant des caractéristiques d'acidité prononcées. La fabrication du véhicule et de son équipement doit être garantie afin d’assurer, entre autres, l'étanchéité des cuves et le fonctionnement efficace du dispositif d'autoprotection thermique dans les conditions décrites ci-dessus. Le véhicule doit répondre aux spécifications techniques (éliminatoires) suivantes : * Fournir un véhicule de type CCFM conforme à la norme NF S 61-518 (catégorie 3, classe M). * La hauteur hors tout est de maximum 3'300 mm selon la norme NF S 61-518. * Le véhicule possède 2 essieux. * Le poids total du véhicule est de minimum 7'500 kg et maximum 16'000 kg selon la norme NF S 61-518. * Le véhicule est équipé d’une cabine double possédant 4 places assises dans le sens de marche. * Le circuit de commande de la prise de mouvement et les organes associés à la pompe doivent résister à une température de minimum 130°C durant minimum 10 minutes. Si ces circuits ou organes ne satisfont pas aux prescriptions ci-dessus, ils doivent être protégés (selon la norme NF S 61-518). * Les organes vulnérables ci-dessous doivent …[E8]

Eignung und Anforderungen

Die Angaben der Bekanntmachung werden so gezeigt, wie die Quelle sie veröffentlicht hat. Die Fakten und Anforderungen, die wir herausziehen, sind auf Englisch.

  • BedingungPlace of performance: Neuchâtel (NUTS CH024).[E9]
  • BedingungThe procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.[E10]
  • DetailAward criteria types: quality.[E1]

Risiken und Unbekanntes

  • UnbekanntThe notice does not state a value.
  • RisikoThe official language is FRA. Documents and bids may need to be in that language.[E12]
  • UnbekanntWe read the published notice, not the full tender documents.

Aktualisierungen

  1. Erstmals gesehen · 28. Okt. 2026, 23:30 UTC

    The source published a call for competition with a future deadline.

    Quelldokument 750245-2026

Belege

15 Angaben

Jede Angabe auf dieser Seite stammt aus der veröffentlichten Bekanntmachung. Jeder Eintrag zeigt das Dokument und das Feld, aus dem sie gelesen wurde.

  1. E1

    Award criteria types: quality.

    Dokument 750245-2026, Feld /award-criterion-type-lot, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  2. E2

    The buyer is ECAP - Etablissement Cantonal d'Assurance et de Prévention (Hymexia Sàrl).

    Dokument 750245-2026, Feld /buyer-name/fra, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  3. E3

    The notice is classified under CPV 34144210.

    Dokument 750245-2026, Feld /classification-cpv/0, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  4. E4

    The notice is classified under CPV 34133100.

    Dokument 750245-2026, Feld /classification-cpv/3, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  5. E5

    The notice is classified under CPV 34100000.

    Dokument 750245-2026, Feld /classification-cpv/2, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  6. E6

    The buyer is in Switzerland.

    “CHE”

    Dokument 750245-2026, Feld /buyer-country/0, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  7. E7

    Tenders must be received by 15 Dec 2026, 12:00 UTC+1.

    “2026-12-15+01:00 12:00:00+01:00”

    Dokument 750245-2026, Feld /deadline-receipt-tender-date-lot/0, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  8. E8

    The buyer describes the requirement (in French).

    “L’objet du marché consiste en une offre d’une validité de 9 mois pour l’acquisition d’un camion-citerne feux de forêts moyen (CCFM, selon la norme NF S 61-518). Le véhicule aura pour tâche d’intervenir dans des milieux tout-terrains (forestiers) et non carrossés afin de lutter c…”

    Dokument 750245-2026, Feld /description-proc/fra, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  9. E9

    Place of performance: Neuchâtel (NUTS CH024).

    Dokument 750245-2026, Feld /place-of-performance, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  10. E10

    The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

    “true”

    Dokument 750245-2026, Feld /gpa-lot, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  11. E11

    This is a call for competition. Suppliers can respond. TED notice type: cn-standard.

    Dokument 750245-2026, Feld /notice-type, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  12. E12

    The procedure title in French is "Acquisition d'un camion-citerne feux de forêts moyen".

    Dokument 750245-2026, Feld /title-proc/fra, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  13. E13

    The procedure is: Open procedure.

    “open”

    Dokument 750245-2026, Feld /procedure-type, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  14. E14

    TED published the notice on 29 Oct 2026.

    “2026-10-29+01:00”

    Dokument 750245-2026, Feld /publication-date, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  15. E15

    The notice is titled "Switzerland – Firefighting vehicles – Acquisition d'un camion-citerne feux de forêts moyen".

    Dokument 750245-2026, Feld /notice-title/eng, gelesen 28. Okt. 2026, 23:30 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Datenlizenz: EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (öffnet in neuem Tab). Persönliche Kontaktdaten aus Bekanntmachungen werden weder gespeichert noch angezeigt.