Zum Inhalt springen
OffenTechnische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische GebäudeanlagenBekanntmachung auf Deutsch

Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1-5 und 7-8) gem. § 55 HOAI für die Maßnahme: Neubau einer Kindertagesstätte im Stadtteil Fürstenhausen in der Stadt Völklingen[E14]

DeutschlandRegionalverband SaarbrückenMittelstadt Völklingen[E2]

Frist[E5]
Frist des Auftraggebers: 30. Nov. 2026, 10:00 UTC+1. UTC: 30. Nov. 2026, 09:00 UTC.
Wert
Nicht angegeben
Verfahren[E12]
Open procedureEinstufig: Angebote bis zur Frist
Angebotssprache
Deutsch

In einfachen Worten

Was gesucht wird

Gegenstand der Beschaffung sind die Planungsleistungen der Technischen Ausrüstung gemäß § 55 HOAI für den Neubau einer Kindertagesstätte im Stadtteil Fürstenhausen in der Stadt Völklingen. Die Leistungen umfassen die Anlagengruppen gemäß § 53 HOAI: 1 (Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen), 2 (Wärmeversorgungsanlagen), 3 (Lufttechnische Anlagen), 4 (Starkstromanlagen), 5 (Fernmelde- und informationstechnische Anlagen),…

Original auf Deutsch, wie veröffentlicht.

Wer bieten kann
  • The buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.
  • The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

Risiken und Unbekanntes

  • UnbekanntThe notice does not state a value.
  • RisikoThe official language is German. Documents and bids may need to be in that language.[E11]
  • UnbekanntWe read the published notice, not the full tender documents.
  • UnbekanntAward criteria types: quality, price. Die Gewichtung steht in den Vergabeunterlagen.[E1]
Veröffentlicht[E13]
29. Okt. 2026
Zuletzt geprüft
vor 3 Stunden
Zum Bedarf · Aus der Bekanntmachung, Wie veröffentlicht, auf Deutsch.
Gegenstand der Beschaffung sind die Planungsleistungen der Technischen Ausrüstung gemäß § 55 HOAI für den Neubau einer Kindertagesstätte im Stadtteil Fürstenhausen in der Stadt Völklingen. Die Leistungen umfassen die Anlagengruppen gemäß § 53 HOAI: 1 (Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen), 2 (Wärmeversorgungsanlagen), 3 (Lufttechnische Anlagen), 4 (Starkstromanlagen), 5 (Fernmelde- und informationstechnische Anlagen), 7 (nutzungsspezifische Anlagen und verfahrenstechnische Anlagen) sowie 8 (Gebäudeautomation und Automation von Ingenieurbauwerken). Geplant ist die Vergabe der Leistungsphasen 5 bis 9 gemäß § 55 HOAI.[E6]

Vorläufig, nur aus der Bekanntmachung

Was die veröffentlichte Bekanntmachung sagt. Das ist keine Empfehlung. Die Vergabeunterlagen können Anforderungen ergänzen oder ändern.

  • Place of performance: Regionalverband Saarbrücken (NUTS DEC01).[E7]
  • The buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.[E8]

2 weitere Anforderungen, mögliche Hindernisse und offene Fragen finden Sie in Ihrem kostenlosen Profil.

Kostenloses Profil anlegen

Eignung und Anforderungen

Die Angaben der Bekanntmachung werden so gezeigt, wie die Quelle sie veröffentlicht hat. Die Fakten und Anforderungen, die wir herausziehen, sind auf Englisch.

  • BedingungThe buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.[E8]
  • BedingungThe procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.[E9]
  • DetailPlace of performance: Regionalverband Saarbrücken (NUTS DEC01).[E7]
  • DetailAward criteria types: quality, price. Die Gewichtung steht in den Vergabeunterlagen.[E1]

Vergabeunterlagen

Wir können die offizielle Bekanntmachung für Sie lesen. Die vollständigen Vergabeunterlagen liegen meist auf dem Portal des Auftraggebers: Fügen Sie sie unten hinzu oder geben Sie ihre öffentliche Adresse ein, für eine vollständige Prüfung.

Bekanntmachung und verlinkte öffentliche Unterlagen lesen

Die Kernpunkte der Vergabeunterlagen, mit Seitenangaben

Eine Zusammenfassung der Anforderungen, eine Checkliste „bieten oder nicht“ für Ihr Unternehmensprofil und Antworten auf Ihre Fragen mit der Seite, aus der sie stammen.

Was die Prüfung braucht

  • Bewerbungsbedingungen: fehlt noch
  • Leistungsbeschreibung: fehlt noch
  • Eignungsfragebogen: fehlt noch
  • Wertungs- und Zuschlagskriterien: fehlt noch

Es fehlt noch: bewerbungsbedingungen, leistungsbeschreibung, eignungsfragebogen, wertungs- und zuschlagskriterien. Fügen Sie nur diese hinzu.

Unterlagen selbst hinzufügen

Fügen Sie nur die fehlenden Teile aus dem Portal des Auftraggebers hinzu: bewerbungsbedingungen, leistungsbeschreibung, eignungsfragebogen, wertungs- und zuschlagskriterien. Wir lesen jede Seite und gleichen sie mit Ihrem Unternehmen ab.

Melden Sie sich an und laden Sie Dokumente hoch.

Oder per E-Mail weiterleiten

Melden Sie sich an, um eine Weiterleitungsadresse für diese Ausschreibung zu erhalten.

  • Nur für Ihre OrganisationNur Personen in Ihrer Organisation sehen die Dateien.
  • Nach 90 Tagen gelöschtOder sofort, wenn Sie sie löschen.
  • Nie zum Training von KI verwendetDateien werden nur für Ihre Prüfung gelesen.

Antworten schon geschrieben?

Prüfen Sie Ihren Entwurf vor der Abgabe gegen die Fragen, Limits und Ihre Nachweise dieser Ausschreibung.

Meinen Entwurf prüfen · 199 £Beispielprüfung ansehen

Mittelstadt Völklingen

Vergabeunterlagen
subreport.de/…
Zentrale
06898130
Anschrift
66333, Völklingen

So stellen Sie eine Frage

Stellen Sie Bieterfragen über das Verfahren des Auftraggebers, meist seine Vergabeplattform, vor Ablauf der Fragefrist. Antworten gehen in der Regel an alle Bieter. Kontaktweg des Auftraggebers öffnen

Die Bekanntmachung nennt auch eine Ansprechperson. Persönliche Kontaktdaten zeigen wir nicht: Öffnen Sie dafür die Originalbekanntmachung. Wir zeigen nur den veröffentlichten Kontaktweg der Organisation: Website, Plattform, Funktionspostfächer und Zentrale. Nie eine einzelne Person.

Belege14 Fakten aus der Bekanntmachung · Anzeigen

Jede Angabe auf dieser Seite stammt aus der veröffentlichten Bekanntmachung. Jeder Eintrag zeigt das Dokument und das Feld, aus dem sie gelesen wurde.

  1. E1

    Award criteria types: quality, price.

    Dokument 750990-2026, Feld /award-criterion-type-lot, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  2. E2

    The buyer is Mittelstadt Völklingen.

    Dokument 750990-2026, Feld /buyer-name/deu, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  3. E3

    The notice is classified under CPV 71321000.

    Dokument 750990-2026, Feld /classification-cpv/0, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  4. E4

    The buyer is in Germany.

    “DEU”

    Dokument 750990-2026, Feld /buyer-country/0, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  5. E5

    Tenders must be received by 30 Nov 2026, 10:00 UTC+1.

    “2026-11-30+01:00 10:00:00+01:00”

    Dokument 750990-2026, Feld /deadline-receipt-tender-date-lot/0, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  6. E6

    The buyer describes the requirement (in German).

    “Gegenstand der Beschaffung sind die Planungsleistungen der Technischen Ausrüstung gemäß § 55 HOAI für den Neubau einer Kindertagesstätte im Stadtteil Fürstenhausen in der Stadt Völklingen. Die Leistungen umfassen die Anlagengruppen gemäß § 53 HOAI: 1 (Abwasser-, Wasser- und…”

    Dokument 750990-2026, Feld /description-proc/deu, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  7. E7

    Place of performance: Regionalverband Saarbrücken (NUTS DEC01).

    Dokument 750990-2026, Feld /place-of-performance, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  8. E8

    The buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.

    “true”

    Dokument 750990-2026, Feld /sme-lot, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  9. E9

    The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

    “true”

    Dokument 750990-2026, Feld /gpa-lot, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  10. E10

    This is a call for competition. Suppliers can respond. TED notice type: cn-standard.

    Dokument 750990-2026, Feld /notice-type, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  11. E11

    The procedure title in German is "Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1-5 und 7-8) gem. § 55 HOAI für die Maßnahme: Neubau einer Kindertagesstätte im Stadtteil Fürstenhausen in der Stadt Völklingen".

    Dokument 750990-2026, Feld /title-proc/deu, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  12. E12

    The procedure is: Open procedure.

    “open”

    Dokument 750990-2026, Feld /procedure-type, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  13. E13

    TED published the notice on 29 Oct 2026.

    “2026-10-29+01:00”

    Dokument 750990-2026, Feld /publication-date, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  14. E14

    The notice is titled "Germany – Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings – Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1-5 und 7-8) gem. § 55 HOAI für die Maßnahme: Neubau einer…".

    “Germany – Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings – Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1-5 und 7-8) gem. § 55 HOAI für die Maßnahme: Neubau einer Kindertagesstätte im Stadtteil Fürstenhausen in der Stadt Völklingen”

    Dokument 750990-2026, Feld /notice-title/eng, gelesen 29. Okt. 2026, 19:44 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Datenlizenz: EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (öffnet in neuem Tab). Persönliche Kontaktdaten aus Bekanntmachungen werden weder gespeichert noch angezeigt.

Aktualisierungen

  1. An der Quelle erneut bestätigt · 29. Okt. 2026, 19:44 UTC

    The source published a call for competition with a future deadline.

    Quelldokument 750990-2026

  2. Erstmals gesehen · 28. Okt. 2026, 23:34 UTC

    The source published a call for competition with a future deadline.

    Quelldokument 750990-2026