Skip to content
SLETOR
OpenFinancial and insuranceuk

Послуги з добровільного медичного страхування працівників ТОВ «Нафтогаз Тепло»[E11]

Шевченківський район, UkraineТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАФТОГАЗ ТЕПЛО"[E1]

Sign in to track this bidAdd deadline to calendar

In plain English

What they want
Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції Учасників: Усі документи, що входять до складу тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо Учасником, повинні бути складені українською мовою.
Who can bid
No restrictions are stated in the notice data. The tender documents may set more.
Deadline
Buyer's deadline: 13 Nov 2026, 10:00 UTC+2. UTC: 13 Nov 2026, 08:00 UTC.
Published 28 Oct 2026.
Value
UAH 10,788,000
Buyer
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАФТОГАЗ ТЕПЛО"See what else this buyer buys and when.
How to apply
Through the buyer's official process. Open the original notice on Ukraine Prozorro public API (opens in a new tab) ↗
Tender documents

Prozorro publishes tender documents as open data. We read them for the report.

Tender documents, read for you

Prozorro publishes tender documents as open data. We read them for the report.

Get the key points of the tender pack, with page references

A summary of what the documents require, a bid or no-bid checklist against your company profile, and answers to your questions with the page they come from.

Sign in free

Your tender documents

Download the tender pack from the buyer's portal (the invitation to tender, specification, selection questionnaire, scoring and draft contract) and add it here. We read every page and check it against your company for the bid assessment.

Sign in to upload documents.

Deadline[E4]
13 Nov 2026, 10:00 UTC+2
Value[E12]
UAH 10,788,000
Published[E9]
28 Oct 2026
Procedure[E8]
aboveThreshold
Source
Ukraine Prozorro public API (opens in a new tab)
Last checked
7 hours ago

About the requirement

From the notice

Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції Учасників: Усі документи, що входять до складу тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо Учасником, повинні бути складені українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений іноземною мовою, Учасник надає автентичний переклад цього документу українською мовою (подання перекладу свіфт-повідомлення банку-гаранта не є обов’язковим). Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе Учасник. Дана вимога не стосується власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень тощо. Визначальним є текст, викладений українською мовою.[E5]

Eligibility and requirements

  • DetailQuestions close at 2026-11-10T00:00:00+02:00.[E6]
  • The notice data states no restriction on who may bid. Exclusion grounds and selection criteria in the tender documents still apply.

Risks and unknowns

  • RiskThe official language is UK. Documents and bids may need to be in that language.
  • UnknownWe read the published notice, not the full tender documents.

Updates

  1. First seen · 28 Oct 2026, 17:45 UTC

    The source published a call for competition with a future deadline.

    Source document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00

Evidence

12 facts

Every fact on this page comes from the published notice. Each entry shows the document and the field it was read from.

  1. E1

    The buyer is ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАФТОГАЗ ТЕПЛО".

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /procuringEntity/name, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  2. E2

    The notice is classified under DK021 (CPV) 66510000-8 (Страхові послуги).

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /items/0/classification/id, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  3. E3

    Prozorro publishes Ukraine public procurement.

    “UA”

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /procuringEntity/address/countryName, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  4. E4

    Tenders must be submitted by 13 Nov 2026, 10:00 UTC+2.

    “2026-11-13T10:00:00+02:00”

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /tenderPeriod/endDate, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  5. E5

    The buyer describes the requirement in the notice.

    “Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції Учасників: Усі документи, що входять до складу тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо Учасником, повинні бути складені українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається д…”

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /description, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  6. E6

    Questions close at 2026-11-10T00:00:00+02:00.

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /enquiryPeriod/endDate, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  7. E7

    Prozorro status: active.tendering.

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /status, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  8. E8

    The procedure type is aboveThreshold.

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /procurementMethodType, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  9. E9

    The notice was published on 28 Oct 2026.

    “2026-10-28T12:57:44.213263+02:00”

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /noticePublicationDate, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  10. E10

    Prozorro gives the status as open for bids.

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /status, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  11. E11

    The notice is titled "Послуги з добровільного медичного страхування працівників ТОВ «Нафтогаз Тепло»".

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /title, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

  12. E12

    The stated value is UAH 10,788,000 excluding VAT.

    “10788000 UAH”

    Document c776e9e7db89429f9cc1c6a39ed615c2@2026-10-28T12:57:44.213263+02:00, field /value/amount, read 28 Oct 2026, 17:45 UTC · source (opens in a new tab)

Джерело: Prozorro (prozorro.gov.ua), Україна. Source: Prozorro, Ukraine. Data licence: Ukrainian open data (Law on Access to Public Information) (opens in a new tab). Personal contact details in notices are not stored or shown.