本文へ移動
受付中Pharmaceutical productsブルガリア語の公告

„Доставка на лекарствени продукти за нуждите на Специализирана болница за активно лечение на онкологични заболявания – София област ЕООД по 8 обособени позиции“[E15]

ブルガリアSofia (stolitsa)СПЕЦИАЛИЗИРАНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ НА ОНКОЛОГИЧНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ - СОФИЯ ОБЛАСТ ЕООД[E2]

締切[E6]
発注者の締切:2026年11月26日, 23:59 UTC+2。 UTC:2026年11月26日, 21:59 UTC。
金額[E16]
EUR 1,417,654
手続き[E13]
Open procedure1段階:締切までに入札
入札の言語
入札はブルガリア語の可能性が高い

分かりやすく

求めているもの
あなたの言語で短い要約を作成しています…
参加できる者
  • Selection criteria (in Bulgarian): Участниците в обществената поръчка трябва да притежават разрешение за производство, издадено по реда на Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ) (в случаите по чл. 196, ал. さらに表示Selection criteria (in Bulgarian): Участниците в обществената поръчка трябва да притежават разрешение за производство, издадено по реда на Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ) (в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ) или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти (случаите по чл. 195, ал. 1 и ал. 2 от ЗЛПХМ), или разрешение за внос (случаите по чл. 196, ал. 2 от ЗЛПХМ) – издадени по реда на ЗЛПХМ или аналогичен документ, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, ако той е чуждестранно лице. Съответствието с поставения критерий се декларира с попълване на част IV, буква „А“ от ЕЕДОП, като се посочва: номер и дата на издаване на разрешението за производство, издадено по реда на ЗЛПХМ или за търговия на едро с лекарствени продукти или на удостоверението за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или на разрешението за внос или аналогичния документ. За доказване на съответствието с поставения критерий за подбор при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП участникът представя заверено копие на валидно разрешение за производство, издадено по реда на ЗЛПХМ или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или разрешение за внос, или аналогичен документ, ако участникът е чуждестранно лице. Преди подписване на договор при условията на чл. 112 от ЗОП участникът, определен за изпълнител представя заверено…
  • The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

リスクと不明点

  • リスクThe official language is Bulgarian. Documents and bids may need to be in that language.[E12]
  • 不明We read the published notice, not the full tender documents.
  • 不明Award criteria types: price. 配点は入札書類に記載されています。[E1]
公開日[E14]
2026年10月28日
最終確認
18時間前
調達の内容 · 公告より, 公告のまま(ブルガリア語)。
Предмет на настоящата процедура е доставка на лекарствени продукти по лекарствена форма и единица мярка, включени в Позитивния лекарствен списък (ПЛС). В Техническата спецификация лекарствените продукти са разпределени в отделни обособени позиции, в зависимост от тяхната група по АТС (Анатомо-терапевтичен код), INN (Международно непатентно наименование) и лекарствена форма/ форма на приложение (например: перорална, парентерална или др. форма). Качеството на лекарствените продукти следва да отговаря на изискванията, предвидени в стандартизиращите документи на Европейския съюз, Р. България и производителя, в това число Директива (ЕС) 2017/1572 на Комисията от 15 септември 2017 година за допълнение на Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на принципите и насоките за добра производствена практика при лекарствените продукти за хуманна употреба, Закон за лекарствените продукти в хуманната медицина и Наредба № 15 от 17 април 2009 г. за условията за издаване на разрешение за производство/внос и принципите и изискванията за добра производствена практика на всички видове лекарствени продукти, на лекарствени продукти за клинично изпитване и на активни вещества. Посочените количества са прогнозни, изчислени на база потреблението за двадесет и четири месеца преди обявяването на процедурата, броя пациенти и нуждите на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не заяви в цялост предвидените прогнозни количества.[E7]

暫定(公告のみから)

公開された公告の内容です。推奨ではありません。入札書類で要件が追加・変更されることがあります。

  • Place of performance: Sofia (stolitsa) (NUTS BG411).[E8]
  • Selection criteria (in Bulgarian): Участниците в обществената поръчка трябва да притежават разрешение за производство, издадено по реда на Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ) (в случаите по чл. 196, ал. さらに表示Selection criteria (in Bulgarian): Участниците в обществената поръчка трябва да притежават разрешение за производство, издадено по реда на Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ) (в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ) или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти (случаите по чл. 195, ал. 1 и ал. 2 от ЗЛПХМ), или разрешение за внос (случаите по чл. 196, ал. 2 от ЗЛПХМ) – издадени по реда на ЗЛПХМ или аналогичен документ, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, ако той е чуждестранно лице. Съответствието с поставения критерий се декларира с попълване на част IV, буква „А“ от ЕЕДОП, като се посочва: номер и дата на издаване на разрешението за производство, издадено по реда на ЗЛПХМ или за търговия на едро с лекарствени продукти или на удостоверението за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или на разрешението за внос или аналогичния документ. За доказване на съответствието с поставения критерий за подбор при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП участникът представя заверено копие на валидно разрешение за производство, издадено по реда на ЗЛПХМ или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или разрешение за внос, или аналогичен документ, ако участникът е чуждестранно лице. Преди подписване на договор при условията на чл. 112 от ЗОП участникът, определен за изпълнител представя заверено…
    [E9]

残り 3 件の要件、障害となりうる点、未確認の点は無料プロフィールで確認できます。

無料プロフィールを作成

参加資格と要件

公告の詳細は情報源が公開したとおりに表示しています。当社が抽出する事実と要件は英語で記載しています。

  • 条件
    Selection criteria (in Bulgarian): Участниците в обществената поръчка трябва да притежават разрешение за производство, издадено по реда на Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ) (в случаите по чл. 196, ал. さらに表示Selection criteria (in Bulgarian): Участниците в обществената поръчка трябва да притежават разрешение за производство, издадено по реда на Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ) (в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ) или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти (случаите по чл. 195, ал. 1 и ал. 2 от ЗЛПХМ), или разрешение за внос (случаите по чл. 196, ал. 2 от ЗЛПХМ) – издадени по реда на ЗЛПХМ или аналогичен документ, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, ако той е чуждестранно лице. Съответствието с поставения критерий се декларира с попълване на част IV, буква „А“ от ЕЕДОП, като се посочва: номер и дата на издаване на разрешението за производство, издадено по реда на ЗЛПХМ или за търговия на едро с лекарствени продукти или на удостоверението за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или на разрешението за внос или аналогичния документ. За доказване на съответствието с поставения критерий за подбор при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП участникът представя заверено копие на валидно разрешение за производство, издадено по реда на ЗЛПХМ или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или разрешение за внос, или аналогичен документ, ако участникът е чуждестранно лице. Преди подписване на договор при условията на чл. 112 от ЗОП участникът, определен за изпълнител представя заверено…
    [E9]
  • 条件The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.[E10]
  • 詳細Place of performance: Sofia (stolitsa) (NUTS BG411).[E8]
  • 詳細Award criteria types: price. 配点は入札書類に記載されています。[E1]
  • 詳細The contract duration is 24 months.[E4]

入札資料

公式公告はこちらで読めます。入札資料の全体は通常、発注者のポータルにあります。下に追加するか公開アドレスを貼り付けると、全体を確認できます。

公告とリンクされた公開文書を読む

入札書類の要点をページ付きで

書類が求めることの要約、会社プロフィールに照らした応札判断のチェックリスト、そして質問への回答を出典ページ付きでお届けします。

チェックに必要な書類

  • 入札説明書: 不足
  • 仕様書: 不足
  • 参加資格審査書類: 不足
  • 評価・落札基準: 不足

不足している書類:入札説明書, 仕様書, 参加資格審査書類, 評価・落札基準。これだけを追加してください。

資料を自分で追加する

発注者のポータルから、不足している書類だけを追加してください:入札説明書, 仕様書, 参加資格審査書類, 評価・落札基準。全ページを読み、御社と照合します。

ログイン すると書類をアップロードできます。

またはメールで転送

ログインすると、この入札案件用の転送アドレスを取得できます。

  • 御社の組織内のみファイルは御社の組織のメンバーだけが閲覧できます。
  • 90日後に削除削除操作をすればすぐに削除されます。
  • AIの学習には使用しませんファイルは御社のチェックのためだけに読み込まれます。

回答はもう書きましたか?

提出前に、この案件の設問、制限、エビデンスとドラフトを照合します。

ドラフトをレビュー · £199レビューの見本を見る

СПЕЦИАЛИЗИРАНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ НА ОНКОЛОГИЧНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ - СОФИЯ ОБЛАСТ ЕООД

ウェブサイト
sbaloz-sofobl.com
発注者プロフィール
app.eop.bg/…
入札書類
app.eop.bg/…
所在地
бул. СТОЛЕТОВ №.67, 1233, гр. София

質問のしかた

質問は発注機関の手続き(通常は調達ポータル)を通じて、質問期限までに行ってください。回答は通常すべての入札者に共有されます。 発注機関の窓口を開く

公告には担当者の氏名も記載されています。個人の連絡先は表示しません。元の公告でご確認ください。 公表された組織の連絡手段(ウェブサイト、ポータル、共用メールアドレス、代表番号)のみを表示します。個人は表示しません。

根拠公告からの事実16件 · 表示

このページのすべての情報は公開された公告から取っています。各項目には読み取った書類と項目を示しています。

  1. E1

    Award criteria types: price.

    書類 747263-2026, 項目 /award-criterion-type-lot, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  2. E2

    The buyer is СПЕЦИАЛИЗИРАНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ НА ОНКОЛОГИЧНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ - СОФИЯ ОБЛАСТ ЕООД.

    書類 747263-2026, 項目 /buyer-name/bul, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  3. E3

    The notice is classified under CPV 33600000.

    書類 747263-2026, 項目 /classification-cpv/0, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  4. E4

    The contract duration is 24 months.

    “24 MONTH”

    書類 747263-2026, 項目 /duration-period-value-lot/0, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  5. E5

    The buyer is in Bulgaria.

    “BGR”

    書類 747263-2026, 項目 /buyer-country/0, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  6. E6

    Tenders must be received by 26 Nov 2026, 23:59 UTC+2.

    “2026-11-26+02:00 23:59:59+02:00”

    書類 747263-2026, 項目 /deadline-receipt-tender-date-lot/0, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  7. E7

    The buyer describes the requirement (in Bulgarian).

    “Предмет на настоящата процедура е доставка на лекарствени продукти по лекарствена форма и единица мярка, включени в Позитивния лекарствен списък (ПЛС). В Техническата спецификация лекарствените продукти са разпределени в отделни обособени позиции, в зависимост от тяхната група…”

    書類 747263-2026, 項目 /description-proc/bul, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  8. E8

    Place of performance: Sofia (stolitsa) (NUTS BG411).

    書類 747263-2026, 項目 /place-of-performance, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  9. E9

    Selection criteria (in Bulgarian): Участниците в обществената поръчка трябва да притежават разрешение за производство, издадено по реда на Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ) (в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ) или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти (случаите по чл. 195, ал. 1 и ал. 2 от ЗЛПХМ), или разрешение за внос (случаите по чл. 196, ал. 2 от ЗЛПХМ) – издадени по реда на ЗЛПХМ или аналогичен документ, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, ако той е чуждестранно лице. Съответствието с поставения критерий се декларира с попълване на част IV, буква „А“ от ЕЕДОП, като се посочва: номер и дата на издаване на разрешението за производство, издадено по реда на ЗЛПХМ или за търговия на едро с лекарствени продукти или на удостоверението за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или на разрешението за внос или аналогичния документ. За доказване на съответствието с поставения критерий за подбор при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП участникът представя заверено копие на валидно разрешение за производство, издадено по реда на ЗЛПХМ или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или разрешение за внос, или аналогичен документ, ако участникът е чуждестранно лице. Преди подписване на договор при условията на чл. 112 от ЗОП участникът, определен за изпълнител представя заверено…

    “Участниците в обществената поръчка трябва да притежават разрешение за производство, издадено по реда на Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ) (в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ) или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за…”

    書類 747263-2026, 項目 /selection-criterion-description-lot/bul, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  10. E10

    The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

    “true”

    書類 747263-2026, 項目 /gpa-lot, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  11. E11

    This is a call for competition. Suppliers can respond. TED notice type: cn-standard.

    書類 747263-2026, 項目 /notice-type, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  12. E12

    The procedure title in Bulgarian is "„Доставка на лекарствени продукти за нуждите на Специализирана болница за активно лечение на онкологични заболявания – София област ЕООД по 8 обособени позиции“".

    書類 747263-2026, 項目 /title-proc/bul, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  13. E13

    The procedure is: Open procedure.

    “open”

    書類 747263-2026, 項目 /procedure-type, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  14. E14

    TED published the notice on 28 Oct 2026.

    “2026-10-28+01:00”

    書類 747263-2026, 項目 /publication-date, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  15. E15

    The notice is titled "Bulgaria – Pharmaceutical products – „Доставка на лекарствени продукти за нуждите на Специализирана болница за активно лечение на онкологични заболявания – София област ЕООД по 8 обособени позиции“".

    書類 747263-2026, 項目 /notice-title/eng, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

  16. E16

    The estimated value is EUR 1,417,653.79.

    “1417653.79 EUR”

    書類 747263-2026, 項目 /estimated-value-proc, 2026年10月28日, 09:20 UTCに読み取り · 情報源 (新しいタブで開きます)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. データのライセンス: EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (新しいタブで開きます). 公告に含まれる個人の連絡先は保存も表示もしません。

更新履歴

  1. 初回取得 · 2026年10月28日, 09:20 UTC

    The source published a call for competition with a future deadline.

    原資料 747263-2026