Aller au contenu
OuvertÉquipements d'expositionPrésentoirs+14 de plusAvis en Polonais

Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju – Etap III – Porozumienie Jastrzębskie[E32]

PologneRybnickiMiasto Jastrzębie-Zdrój[E2]

Date limite[E21]
Date limite de l’acheteur : 5 nov. 2026, 10:00 UTC+1. UTC : 5 nov. 2026, 09:00 UTC.
Valeur[E33]
PLN 12 350 946
Procédure[E29]
Open procedureUne étape : offres avant la date limite
Langue de l’offre
Offres sans doute en Polonais

En termes simples

Ce qu’ils veulent
Rédaction d’un court résumé dans votre langue…
Qui peut répondre
  • Selection criteria (in Polish): 1) Wykonawca udokumentuje, że w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował co najmniej jedno… Afficher plusSelection criteria (in Polish): 1) Wykonawca udokumentuje, że w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował co najmniej jedno zadanie polegające na dostawie i uruchomieniu elementów wystawy stałej oraz wykonaniu prac ekspozycyjnych, które spełnia łącznie następujące wymagania: a. całkowita wartość inwestycji (obejmująca zakres, o którym mowa powyżej) wyniosła co najmniej 8 000 000,00 zł brutto; b. w ramach prac ekspozycyjnych wykonano wystawę stałą, obejmującą: - wykonanie wyposażenia scenograficznego*, - wykonanie wyposażenia multimedialnego**, c. realizacja inwestycji została zakończona i odebrana, co zostało potwierdzone podpisaniem protokołu odbioru końcowego. * Przez wyposażenie scenograficzne Zamawiający rozumie w szczególności wykonanie na potrzeby przestrzeni ekspozycyjnej gablot, regałów, tablic, witryn, szafek oraz fototapet. ** Przez wyposażenie multimedialne Zamawiający rozumie w szczególności wykonanie na potrzeby przestrzeni ekspozycyjnych instalacji AV, instalacji oświetlenia scenicznego, instalacji urządzeń multimedialnych oraz okablowania strukturalnego. Jako wykonanie zadania należy rozumieć zakończenie inwestycji protokołem odbioru końcowego robót. Uwaga: W przypadku, gdy Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa powyżej, powołuje się na doświadczenie w realizacji ww. zadania wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, winien…
  • The buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.
  • The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

Risques et inconnues

  • RisqueOnly 6 days remain before the deadline.[E21]
  • RisqueThe official language is Polish. Documents and bids may need to be in that language.[E28]
  • InconnuWe read the published notice, not the full tender documents.
  • InconnuAward criteria types: price, quality. Les pondérations figurent dans les documents du marché.[E1]
Publié[E30]
26 oct. 2026
Dernière vérification
il y a 35 heures
À propos du besoin · Extrait de l’avis, Tel que publié, en Polonais.
1.Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania: “Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju” dofinansowanego w ramach Funduszy Europejskich dla Śląskiego 2021-2027, Priorytet : FESL.10. „Fundusze Europejskie na transformację”, Działanie FSL.10.09 „Ponowne wykorzystanie terenów poprzemysłowych, zdewastowanych, zdegradowanych na cele rozwojowe regionu”, Umowa o dofinansowaniu projektu „Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju ” nr FESL.10.09-IZ.01-1148/25. 2.Zakresem zadania etapu III jest dostawa wraz z montażem specjalistycznego wyposażenia ekspozycyjnego i systemów multimedialnych, którego celem jest kompleksowe wykonanie i uruchomienie stałej ekspozycji. Roboty budowlane oraz usługi projektowe mają charakter uzupełniający i służą realizacji zasadniczego świadczenia, jakim jest wykonanie kompletnej ekspozycji. Zakres prac obejmuje: - opracowanie projektu budowlanego/technicznego oraz wykonawczego ekspozycji, - wykonanie aranżacji przestrzeni ekspozycyjnej wraz z dostawą i montażem sprzętu, - wykonanie oświetlenia ekspozycyjnego (wraz z okablowaniem montażowym), -opracowaniem aplikacji interaktywnych, - pozyskiwaniem materiałów ikonograficznych, - opracowaniem tłumaczeń - opracowaniem i wdrożeniem kontentów multimedialnych oraz audioprzewodników. Przedmiotem zamówienia jest także wyposażenie pomieszczenia serwerowni w sprzęt multimedialny w zakresie niezbędnym do zarządzania ekspozycją. Ekspozycja zlokalizowana będzie na dwóch kondygnacjach: na czwartym oraz na trzecim piętrze natomiast serwerownia zl…[E22]

Préliminaire, d'après l'avis seulement

Ce que dit l'avis publié. Ce n'est pas une recommandation. Les documents de la consultation peuvent ajouter ou modifier des exigences.

  • Place of performance: Rybnicki (NUTS PL227).[E23]
  • Selection criteria (in Polish): 1) Wykonawca udokumentuje, że w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował co najmniej jedno… Afficher plusSelection criteria (in Polish): 1) Wykonawca udokumentuje, że w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował co najmniej jedno zadanie polegające na dostawie i uruchomieniu elementów wystawy stałej oraz wykonaniu prac ekspozycyjnych, które spełnia łącznie następujące wymagania: a. całkowita wartość inwestycji (obejmująca zakres, o którym mowa powyżej) wyniosła co najmniej 8 000 000,00 zł brutto; b. w ramach prac ekspozycyjnych wykonano wystawę stałą, obejmującą: - wykonanie wyposażenia scenograficznego*, - wykonanie wyposażenia multimedialnego**, c. realizacja inwestycji została zakończona i odebrana, co zostało potwierdzone podpisaniem protokołu odbioru końcowego. * Przez wyposażenie scenograficzne Zamawiający rozumie w szczególności wykonanie na potrzeby przestrzeni ekspozycyjnej gablot, regałów, tablic, witryn, szafek oraz fototapet. ** Przez wyposażenie multimedialne Zamawiający rozumie w szczególności wykonanie na potrzeby przestrzeni ekspozycyjnych instalacji AV, instalacji oświetlenia scenicznego, instalacji urządzeń multimedialnych oraz okablowania strukturalnego. Jako wykonanie zadania należy rozumieć zakończenie inwestycji protokołem odbioru końcowego robót. Uwaga: W przypadku, gdy Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa powyżej, powołuje się na doświadczenie w realizacji ww. zadania wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, winien…
    [E24]

4 autres exigences, les obstacles possibles et les questions ouvertes sont dans votre profil gratuit.

Créer un profil gratuit

Éligibilité et exigences

Les détails de l’avis sont affichés tels que la source les a publiés. Les faits et exigences que nous extrayons sont rédigés en anglais.

  • Condition
    Selection criteria (in Polish): 1) Wykonawca udokumentuje, że w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował co najmniej jedno… Afficher plusSelection criteria (in Polish): 1) Wykonawca udokumentuje, że w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował co najmniej jedno zadanie polegające na dostawie i uruchomieniu elementów wystawy stałej oraz wykonaniu prac ekspozycyjnych, które spełnia łącznie następujące wymagania: a. całkowita wartość inwestycji (obejmująca zakres, o którym mowa powyżej) wyniosła co najmniej 8 000 000,00 zł brutto; b. w ramach prac ekspozycyjnych wykonano wystawę stałą, obejmującą: - wykonanie wyposażenia scenograficznego*, - wykonanie wyposażenia multimedialnego**, c. realizacja inwestycji została zakończona i odebrana, co zostało potwierdzone podpisaniem protokołu odbioru końcowego. * Przez wyposażenie scenograficzne Zamawiający rozumie w szczególności wykonanie na potrzeby przestrzeni ekspozycyjnej gablot, regałów, tablic, witryn, szafek oraz fototapet. ** Przez wyposażenie multimedialne Zamawiający rozumie w szczególności wykonanie na potrzeby przestrzeni ekspozycyjnych instalacji AV, instalacji oświetlenia scenicznego, instalacji urządzeń multimedialnych oraz okablowania strukturalnego. Jako wykonanie zadania należy rozumieć zakończenie inwestycji protokołem odbioru końcowego robót. Uwaga: W przypadku, gdy Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa powyżej, powołuje się na doświadczenie w realizacji ww. zadania wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, winien…
    [E24]
  • ConditionThe buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.[E25]
  • ConditionThe procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.[E26]
  • DétailPlace of performance: Rybnicki (NUTS PL227).[E23]
  • DétailAward criteria types: price, quality. Les pondérations figurent dans les documents du marché.[E1]
  • DétailThe contract duration is 12 months.[E19]

Documents de consultation

Nous pouvons lire l'avis officiel pour vous. Les documents complets sont en général sur le portail de l'acheteur : ajoutez-les ci-dessous, ou collez leur adresse publique, pour une analyse complète.

Lire l'avis et les documents publics liés

Obtenez les points clés du dossier, avec les références de page

Une synthèse de ce qu’exigent les documents, une liste « répondre ou non » au regard du profil de votre entreprise, et des réponses à vos questions avec la page d’origine.

Ce dont la vérification a besoin

  • Règlement de la consultation: manquant
  • Cahier des charges: manquant
  • Questionnaire de sélection: manquant
  • Critères de notation et d'attribution: manquant

Il manque encore : règlement de la consultation, cahier des charges, questionnaire de sélection, critères de notation et d'attribution. Ajoutez seulement ceux-ci.

Ajouter les documents vous-même

Ajoutez seulement les éléments manquants depuis le portail de l'acheteur : règlement de la consultation, cahier des charges, questionnaire de sélection, critères de notation et d'attribution. Nous lisons chaque page et la comparons à votre entreprise.

Connectez-vous pour déposer des documents.

Ou transférez-les par e-mail

Connectez-vous pour obtenir une adresse de transfert pour cet appel d'offres.

  • Réservé à votre organisationSeules les personnes de votre organisation voient les fichiers.
  • Supprimés après 90 joursOu immédiatement si vous les supprimez.
  • Jamais utilisés pour entraîner une IALes fichiers sont lus uniquement pour votre vérification.

Miasto Jastrzębie-Zdrój

Dossier de consultation
platformazakupowa.pl/…
Adresse
Al. Piłsudskiego 60, 44-335, Jastrzębie-Zdrój

Comment poser une question

Posez vos questions par la procédure de l'acheteur, en général son profil d'acheteur, avant la date limite des questions. Les réponses sont en général communiquées à tous les candidats. Ouvrir le moyen de contact de l'acheteur

L'avis nomme aussi une personne à contacter. Nous n'affichons pas de coordonnées personnelles : ouvrez l'avis d'origine pour les voir. Nous n'affichons que les moyens de contact de l'organisation tels que publiés : site web, plateforme, boîtes partagées et standard. Jamais une personne.

Preuves33 faits tirés de l’avis · Afficher

Chaque information de cette page provient de l’avis publié. Chaque entrée indique le document et le champ dont elle a été lue.

  1. E1

    Award criteria types: price, quality.

    Document 741089-2026, champ /award-criterion-type-lot, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  2. E2

    The buyer is Miasto Jastrzębie-Zdrój.

    Document 741089-2026, champ /buyer-name/pol, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  3. E3–E18

    Classé sous les codes CPV : Équipements d'exposition (39154000); Présentoirs (39133000); Vitrines (39171000); Stands d'exposition (39154100); Travaux de câblage électrique (45311100); Matériel informatique divers (30236000); Équipement multimédia (32322000); Services d'exposition dans les musées (92521100); Services de conception technique (71320000); Travaux de construction (45000000); Travaux d'équipement du bâtiment (45300000); Travaux d'installations électriques (45311200); Installations d'alimentation électrique (45315300); Travaux de parachèvement de bâtiment (45400000); Travaux d'installation de systèmes d'illumination et de signalisation (45316000); Installation de meubles encastrés (45421153).

    lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC

  4. E19

    The contract duration is 12 months.

    “12 MONTH”

    Document 741089-2026, champ /duration-period-value-lot/0, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  5. E20

    The buyer is in Poland.

    “POL”

    Document 741089-2026, champ /buyer-country/0, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  6. E21

    Tenders must be received by 5 Nov 2026, 10:00 UTC+1.

    “2026-11-05+01:00 10:00:00+01:00”

    Document 741089-2026, champ /deadline-receipt-tender-date-lot/0, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  7. E22

    The buyer describes the requirement (in Polish).

    “1.Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania: “Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju” dofinansowanego w ramach Funduszy Europejskich dla Śląskiego 2021-2027, Priorytet : FESL.10. „Fundusze Europejskie na transformację”, Działanie…”

    Document 741089-2026, champ /description-proc/pol, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  8. E23

    Place of performance: Rybnicki (NUTS PL227).

    Document 741089-2026, champ /place-of-performance, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  9. E24

    Selection criteria (in Polish): 1) Wykonawca udokumentuje, że w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował co najmniej jedno zadanie polegające na dostawie i uruchomieniu elementów wystawy stałej oraz wykonaniu prac ekspozycyjnych, które spełnia łącznie następujące wymagania: a. całkowita wartość inwestycji (obejmująca zakres, o którym mowa powyżej) wyniosła co najmniej 8 000 000,00 zł brutto; b. w ramach prac ekspozycyjnych wykonano wystawę stałą, obejmującą: - wykonanie wyposażenia scenograficznego*, - wykonanie wyposażenia multimedialnego**, c. realizacja inwestycji została zakończona i odebrana, co zostało potwierdzone podpisaniem protokołu odbioru końcowego. * Przez wyposażenie scenograficzne Zamawiający rozumie w szczególności wykonanie na potrzeby przestrzeni ekspozycyjnej gablot, regałów, tablic, witryn, szafek oraz fototapet. ** Przez wyposażenie multimedialne Zamawiający rozumie w szczególności wykonanie na potrzeby przestrzeni ekspozycyjnych instalacji AV, instalacji oświetlenia scenicznego, instalacji urządzeń multimedialnych oraz okablowania strukturalnego. Jako wykonanie zadania należy rozumieć zakończenie inwestycji protokołem odbioru końcowego robót. Uwaga: W przypadku, gdy Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa powyżej, powołuje się na doświadczenie w realizacji ww. zadania wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, winien…

    “1) Wykonawca udokumentuje, że w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował co najmniej jedno zadanie polegające na dostawie i uruchomieniu elementów wystawy stałej…”

    Document 741089-2026, champ /selection-criterion-description-lot/pol, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  10. E25

    The buyer marks the procurement as suitable for small and medium-sized businesses.

    “true”

    Document 741089-2026, champ /sme-lot, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  11. E26

    The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

    “true”

    Document 741089-2026, champ /gpa-lot, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  12. E27

    This notice changes or updates a call for competition. TED notice type: cn-standard.

    Document 741089-2026, champ /notice-type, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  13. E28

    The procedure title in Polish is "Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju – Etap III – Porozumienie Jastrzębskie".

    Document 741089-2026, champ /title-proc/pol, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  14. E29

    The procedure is: Open procedure.

    “open”

    Document 741089-2026, champ /procedure-type, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  15. E30

    TED published the notice on 26 Oct 2026.

    “2026-10-26+01:00”

    Document 741089-2026, champ /publication-date, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  16. E31

    This notice changes an earlier one (reason: information added).

    “update-add”

    Document 741089-2026, champ /change-reason-code, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  17. E32

    The notice is titled "Poland – Exhibition equipment – Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju – Etap III – Porozumienie Jastrzębskie".

    Document 741089-2026, champ /notice-title/eng, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  18. E33

    The estimated value is PLN 12,350,945.51.

    “12350945.51 PLN”

    Document 741089-2026, champ /estimated-value-proc, lu 28 oct. 2026, 09:18 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Licence des données : EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (s’ouvre dans un nouvel onglet). Les coordonnées personnelles figurant dans les avis ne sont ni conservées ni affichées.

Mises à jour

  1. Vu pour la première fois · 28 oct. 2026, 09:18 UTC

    The source published a call for competition with a future deadline.

    Document source 741089-2026