OuvertTravaux de construction de stations d'épuration des eaux uséesTravaux de construction+2 de plusAvis en Roumain

GR-CL-10 - Construcția stației de epurare Ogrezeni[E19]

RoumanieGiurgiuAPA SERVICE SA[E2]

Date limite[E9]: Date limite de l’acheteur : 27 nov. 2026, 15:00 UTC+2. UTC : 27 nov. 2026, 13:00 UTC.
Valeur[E20]: RON 27 673 491
Procédure[E16]: Open procedureUne étape : offres avant la date limite
Langue de l’offre: Offres sans doute en Roumain
Votre adéquation: Connectez-vous pour voir l’adéquation

Connectez-vous pour suivre cette offre Ajouter la date limite au calendrier

Analyse complète · 79 £Avis original

En termes simples

Ce qu’ils veulent: Rédaction d’un court résumé dans votre langue…
Qui peut répondre: Selection criteria (in Romanian): Ofertantii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca… Afficher plusAfficher moins
Selection criteria (in Romanian): Ofertantii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca: - operatorul economic este legal constituit, - nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, - faptul ca are capacitate profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. In vederea demonstrarii indeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitatii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/tertul sustinator/subcontractant va completa DUAE - Partea IV "Criteriile de selectie" - Sectiunea A "Capacitatea de a corespunde cerintelor". Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, inainte de atribuirea contractului, la solicitarea Entitatii Contractante, Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial in integralitate, din care sa rezulte ca activitatea principala/secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, in Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele informatii: - datele de identificare ale operatorului economic, - actionarii/ asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Pentru persoanele juridice straine: Documente de confirmare: • Documente echivalente…
The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

Risques et inconnues

RisqueThe official language is Romanian. Documents and bids may need to be in that language.[E15]
InconnuWe read the published notice, not the full tender documents.
InconnuAward criteria types: price, quality. Les pondérations figurent dans les documents du marché.[E1]

Publié[E17]: 26 oct. 2026
Source: EU Tenders Electronic Daily (TED Search API) (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Dernière vérification: il y a 2 jours

À propos du besoin · Extrait de l’avis, Tel que publié, en Roumain.

Contractul include proiectare, executie lucrari si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul „GR-CL-10-Construcția stației de epurare Ogrezeni” in conformitate cu cerintele din Caietul de sarcini. Numarul de zile până la care Operatorii economici interesati pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor este de 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari / informatiilor suplimentare astfel: - cu 25 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificari depuse cu 34 de zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor; - cu 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificari depuse cu 20 de zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.[E10]

Préliminaire, d'après l'avis seulement

Ce que dit l'avis publié. Ce n'est pas une recommandation. Les documents de la consultation peuvent ajouter ou modifier des exigences.

Place of performance: Giurgiu (NUTS RO314).[E11]
Selection criteria (in Romanian): Ofertantii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca… Afficher plusAfficher moins
Selection criteria (in Romanian): Ofertantii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca: - operatorul economic este legal constituit, - nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, - faptul ca are capacitate profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. In vederea demonstrarii indeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitatii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/tertul sustinator/subcontractant va completa DUAE - Partea IV "Criteriile de selectie" - Sectiunea A "Capacitatea de a corespunde cerintelor". Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, inainte de atribuirea contractului, la solicitarea Entitatii Contractante, Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial in integralitate, din care sa rezulte ca activitatea principala/secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, in Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele informatii: - datele de identificare ale operatorului economic, - actionarii/ asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Pentru persoanele juridice straine: Documente de confirmare: • Documente echivalente…
[E12]

3 autres exigences, les obstacles possibles et les questions ouvertes sont dans votre profil gratuit.

Créer un profil gratuit

Éligibilité et exigences

Les détails de l’avis sont affichés tels que la source les a publiés. Les faits et exigences que nous extrayons sont rédigés en anglais.

Condition
Selection criteria (in Romanian): Ofertantii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca… Afficher plusAfficher moins
Selection criteria (in Romanian): Ofertantii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca: - operatorul economic este legal constituit, - nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, - faptul ca are capacitate profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. In vederea demonstrarii indeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitatii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/tertul sustinator/subcontractant va completa DUAE - Partea IV "Criteriile de selectie" - Sectiunea A "Capacitatea de a corespunde cerintelor". Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, inainte de atribuirea contractului, la solicitarea Entitatii Contractante, Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial in integralitate, din care sa rezulte ca activitatea principala/secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, in Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele informatii: - datele de identificare ale operatorului economic, - actionarii/ asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Pentru persoanele juridice straine: Documente de confirmare: • Documente echivalente…
[E12]
ConditionThe procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.[E13]
DétailPlace of performance: Giurgiu (NUTS RO314).[E11]
DétailAward criteria types: price, quality. Les pondérations figurent dans les documents du marché.[E1]
DétailThe contract duration is 24 months.[E7]

Documents de consultation

Nous pouvons lire l'avis officiel pour vous. Les documents complets sont en général sur le portail de l'acheteur : ajoutez-les ci-dessous, ou collez leur adresse publique, pour une analyse complète.

Lire l'avis et les documents publics liés

Obtenez les points clés du dossier, avec les références de page

Une synthèse de ce qu’exigent les documents, une liste « répondre ou non » au regard du profil de votre entreprise, et des réponses à vos questions avec la page d’origine.

Se connecter gratuitement

Ce dont la vérification a besoin

Règlement de la consultation: manquant
Cahier des charges: manquant
Questionnaire de sélection: manquant
Critères de notation et d'attribution: manquant

Il manque encore : règlement de la consultation, cahier des charges, questionnaire de sélection, critères de notation et d'attribution. Ajoutez seulement ceux-ci.

Ajouter les documents vous-même

Ajoutez seulement les éléments manquants depuis le portail de l'acheteur : règlement de la consultation, cahier des charges, questionnaire de sélection, critères de notation et d'attribution. Nous lisons chaque page et la comparons à votre entreprise.

Connectez-vous pour déposer des documents.

Ou transférez-les par e-mail

Connectez-vous pour obtenir une adresse de transfert pour cet appel d'offres.

Réservé à votre organisationSeules les personnes de votre organisation voient les fichiers.
Supprimés après 90 joursOu immédiatement si vous les supprimez.
Jamais utilisés pour entraîner une IALes fichiers sont lus uniquement pour votre vérification.

Vos réponses sont déjà rédigées ?

Vérifiez votre projet par rapport aux questions, aux limites et à vos preuves pour cet appel d'offres avant de le déposer.

Relire mon projet · 199 £Voir un exemple de relecture

Acheteur

Ce que cet acheteur achète d'autre

APA SERVICE SA

Site web: apagiurgiu.ro
Profil d'acheteur: e-licitatie.ro
Dossier de consultation: e-licitatie.ro/…
Déposer une offre: e-licitatie.ro
Adresse: Strada: Uzinei, nr. 2, 080693, Giurgiu

Comment poser une question

Posez vos questions par la procédure de l'acheteur, en général son profil d'acheteur, avant la date limite des questions. Les réponses sont en général communiquées à tous les candidats. Ouvrir le moyen de contact de l'acheteur

L'avis nomme aussi une personne à contacter. Nous n'affichons pas de coordonnées personnelles : ouvrez l'avis d'origine pour les voir. Nous n'affichons que les moyens de contact de l'organisation tels que publiés : site web, plateforme, boîtes partagées et standard. Jamais une personne.

Preuves20 faits tirés de l’avis · Afficher

Chaque information de cette page provient de l’avis publié. Chaque entrée indique le document et le champ dont elle a été lue.

E1
Award criteria types: price, quality.
Document 738064-2026, champ /award-criterion-type-lot, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E2
The buyer is APA SERVICE SA.
Document 738064-2026, champ /buyer-name/ron, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E3–E6
Classé sous les codes CPV : Travaux de construction de stations d'épuration des eaux usées (45232420); Travaux de construction (45000000); Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil (71322000); Services d'assistance technique (71356200).
lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC
E7
The contract duration is 24 months.
“24 MONTH”
Document 738064-2026, champ /duration-period-value-lot/0, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E8
The buyer is in Romania.
“ROU”
Document 738064-2026, champ /buyer-country/0, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E9
Tenders must be received by 27 Nov 2026, 15:00 UTC+2.
“2026-11-27+02:00 15:00:00+02:00”
Document 738064-2026, champ /deadline-receipt-tender-date-lot/0, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E10
The buyer describes the requirement (in Romanian).
“Contractul include proiectare, executie lucrari si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul „GR-CL-10-Construcția stației de epurare Ogrezeni” in conformitate cu cerintele din Caietul de sarcini. Numarul de zile până la care Operatorii economici interesati…”
Document 738064-2026, champ /description-proc/ron, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E11
Place of performance: Giurgiu (NUTS RO314).
Document 738064-2026, champ /place-of-performance, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E12
Selection criteria (in Romanian): Ofertantii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca: - operatorul economic este legal constituit, - nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, - faptul ca are capacitate profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. In vederea demonstrarii indeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitatii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/tertul sustinator/subcontractant va completa DUAE - Partea IV "Criteriile de selectie" - Sectiunea A "Capacitatea de a corespunde cerintelor". Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, inainte de atribuirea contractului, la solicitarea Entitatii Contractante, Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial in integralitate, din care sa rezulte ca activitatea principala/secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, in Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele informatii: - datele de identificare ale operatorului economic, - actionarii/ asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Pentru persoanele juridice straine: Documente de confirmare: • Documente echivalente…
“Ofertantii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca: - operatorul economic este legal constituit, - nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, - faptul ca are capacitate profesionala de…”
Document 738064-2026, champ /selection-criterion-description-lot/ron, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E13
The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.
“true”
Document 738064-2026, champ /gpa-lot, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E14
This notice changes or updates a call for competition. TED notice type: cn-standard.
Document 738064-2026, champ /notice-type, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E15
The procedure title in Romanian is "GR-CL-10 - Construcția stației de epurare Ogrezeni".
Document 738064-2026, champ /title-proc/ron, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E16
The procedure is: Open procedure.
“open”
Document 738064-2026, champ /procedure-type, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E17
TED published the notice on 26 Oct 2026.
“2026-10-26+01:00”
Document 738064-2026, champ /publication-date, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E18
This notice changes an earlier one (reason: information added).
“update-add”
Document 738064-2026, champ /change-reason-code, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E19
The notice is titled "Romania – Sewage work – GR-CL-10 - Construcția stației de epurare Ogrezeni".
Document 738064-2026, champ /notice-title/eng, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)
E20
The estimated value is RON 27,673,491.3.
“27673491.3 RON”
Document 738064-2026, champ /estimated-value-proc, lu 28 oct. 2026, 09:17 UTC · source (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Licence des données : EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (s’ouvre dans un nouvel onglet). Les coordonnées personnelles figurant dans les avis ne sont ni conservées ni affichées.

Mises à jour

Vu pour la première fois · 28 oct. 2026, 09:17 UTC
The source published a call for competition with a future deadline.
Document source 738064-2026

Suivez cet appel d’offres gratuitement

Créez un compte gratuit pour l’enregistrer, recevoir des alertes sur des appels similaires et voir s’il correspond à votre entreprise.

Créer un compte gratuit

Sans carte bancaire. Déjà un compte ? Se connecter

La vérification complète · 79 £

L’avis est gratuit. L’évaluation lit les documents de la consultation au regard de votre entreprise : exigences éliminatoires remplies ou non, documents à préparer, notation des offres, risques du contrat et recommandation de répondre ou non. Chaque point cite sa page.

Voir une évaluation d’exemple Ajouter les documents pour la vérification complète

Nous revérifions l’avis à la source avant de produire le rapport. S’il a été clôturé ou annulé entre-temps, nous ne produisons pas le rapport et vous remboursons.