OffenBauarbeitenBaureifmachung+3 weitereBekanntmachung auf Ungarisch

Zsóry Gyógy- és Strandfürdő fejlesztése[E20]

UngarnBorsod-Abaúj-ZemplénMezőkövesd Város Önkormányzata[E2]

Frist[E10]: Frist des Auftraggebers: 9. Nov. 2026, 12:00 UTC+1. UTC: 9. Nov. 2026, 11:00 UTC.
Wert: Nicht angegeben
Verfahren[E17]: Open procedureEinstufig: Angebote bis zur Frist
Angebotssprache: Angebote wohl auf Ungarisch einzureichen
Ihre Passung: Anmelden, um die Passung zu sehen

Anmelden, um dieses Angebot zu verfolgen Frist zum Kalender hinzufügen

Vollständige Prüfung · 79 £Originalbekanntmachung

In einfachen Worten

Was gesucht wird: Kurze Zusammenfassung in Ihrer Sprache wird erstellt…
Wer bieten kann: Selection criteria (in Hungarian): I. a) Az ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával előzetesen (a Kr. 5-7. Mehr anzeigenWeniger anzeigen
Selection criteria (in Hungarian): I. a) Az ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával előzetesen (a Kr. 5-7. § szerinti szakaszban) kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. b) A Kr. 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, arról, hogy megfelel az alkalmassági minimumkövetelményeknek, tehát az EEKD-ben nem kell a részletes adatokat megadni az első körben az ajánlattétel során. c) Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. d) Ha ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, a Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján az EEKD-t a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet vonatkozásában az ajánlattevő nyújtja be a Kr. 3. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő módon, az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek vagy személynek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. II. Ajánlattevő illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő ajánlatkérő Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése szerinti felhívására az alábbiak…
The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

Risiken und Unbekanntes

UnbekanntThe notice does not state a value.
RisikoThe official language is Hungarian. Documents and bids may need to be in that language.[E16]
UnbekanntWe read the published notice, not the full tender documents.
UnbekanntAward criteria types: quality, price. Die Gewichtung steht in den Vergabeunterlagen.[E1]

Veröffentlicht[E18]: 28. Okt. 2026
Quelle: EU Tenders Electronic Daily (TED Search API) (öffnet in neuem Tab)
Zuletzt geprüft: vor 38 Minuten

Zum Bedarf · Aus der Bekanntmachung, Wie veröffentlicht, auf Ungarisch.

Az elavult és leromlott állapotú kör- és hullámmedence komplexumot teljes egészében elbontása és helyén új medencék és tematikus egységek kalakítása. Az új hullámmedence alkotja majd a megújuló vízivilág fő tengelyét. Ezt veszik körül az íves kialakítású élmény- és kaszkád medencék, a „lassú és gyors folyó” medencéje, megidézve a bontásra ítélt körmedence alakzatát és szintén tükörszimmetrikusan helyezkednek el. A kiszolgáló épület a hullámmedence és a „lassú és sebes folyó” medencéje között a komplexum déli oldalán kap helyet, melynek külső megjelenése, szín- és formavilága beleillik a Matyó tematikus koncepcióba. 1. Medencék A medencecsoportban 7 db medence található:  Hullám medence - vízfelülete: 709 m2, vízmélysége: 0-152 cm, vízhőfoka 28 C  Ülő élménymedence (kaszkád medence) - vízfelülete: 166 m2, vízmélysége: 110 cm, vízhőfoka 32 C  Álló élménymedence (kaszkád medence) - vízfelülete: 149 m2, vízmélysége: 130 cm, vízhőfoka 32 C  Felnőtt medence - vízfelülete: 145 m2, vízmélysége: 135 cm, vízhőfoka 30 C  Lassú és gyors folyó - vízfelülete: 213 m2, vízmélysége: 135 cm, vízhőfoka 32 C  Családi élménymedence - vízfelülete: 130 m2, vízmélysége: 110 cm, vízhőfoka 32 C  Családi pancsoló és babamedence: - vízfelülete: 120 m2, vízmélysége: 0-40,3 cm, vízhőfoka 32 C A medencék között 3 db vizes élményterület lett elhelyezve:  Szökőkút  Taposókút  Vizes játszótér - vízfelülete: 185 m2, vízmélysége: 0-23 cm, vízhőfoka 30 C Kiegészítő létesítmények:  Uszodagépház 2. Büfé A Matyó Büféépületben kialakított funkciók:  Söntés, Raktár, Hűtöttárú raktár  Hang- és aromaterá…[E11]

Vorläufig, nur aus der Bekanntmachung

Was die veröffentlichte Bekanntmachung sagt. Das ist keine Empfehlung. Die Vergabeunterlagen können Anforderungen ergänzen oder ändern.

Place of performance: Borsod-Abaúj-Zemplén (NUTS HU311).[E12]
Selection criteria (in Hungarian): I. a) Az ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával előzetesen (a Kr. 5-7. Mehr anzeigenWeniger anzeigen
Selection criteria (in Hungarian): I. a) Az ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával előzetesen (a Kr. 5-7. § szerinti szakaszban) kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. b) A Kr. 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, arról, hogy megfelel az alkalmassági minimumkövetelményeknek, tehát az EEKD-ben nem kell a részletes adatokat megadni az első körben az ajánlattétel során. c) Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. d) Ha ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, a Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján az EEKD-t a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet vonatkozásában az ajánlattevő nyújtja be a Kr. 3. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő módon, az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek vagy személynek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. II. Ajánlattevő illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő ajánlatkérő Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése szerinti felhívására az alábbiak…
[E13]

3 weitere Anforderungen, mögliche Hindernisse und offene Fragen finden Sie in Ihrem kostenlosen Profil.

Kostenloses Profil anlegen

Eignung und Anforderungen

Die Angaben der Bekanntmachung werden so gezeigt, wie die Quelle sie veröffentlicht hat. Die Fakten und Anforderungen, die wir herausziehen, sind auf Englisch.

Bedingung
Selection criteria (in Hungarian): I. a) Az ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával előzetesen (a Kr. 5-7. Mehr anzeigenWeniger anzeigen
Selection criteria (in Hungarian): I. a) Az ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával előzetesen (a Kr. 5-7. § szerinti szakaszban) kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. b) A Kr. 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, arról, hogy megfelel az alkalmassági minimumkövetelményeknek, tehát az EEKD-ben nem kell a részletes adatokat megadni az első körben az ajánlattétel során. c) Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. d) Ha ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, a Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján az EEKD-t a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet vonatkozásában az ajánlattevő nyújtja be a Kr. 3. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő módon, az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek vagy személynek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. II. Ajánlattevő illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő ajánlatkérő Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése szerinti felhívására az alábbiak…
[E13]
BedingungThe procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.[E14]
DetailPlace of performance: Borsod-Abaúj-Zemplén (NUTS HU311).[E12]
DetailAward criteria types: quality, price. Die Gewichtung steht in den Vergabeunterlagen.[E1]
DetailThe contract duration is 14 months.[E8]

Vergabeunterlagen

Wir können die offizielle Bekanntmachung für Sie lesen. Die vollständigen Vergabeunterlagen liegen meist auf dem Portal des Auftraggebers: Fügen Sie sie unten hinzu oder geben Sie ihre öffentliche Adresse ein, für eine vollständige Prüfung.

Bekanntmachung und verlinkte öffentliche Unterlagen lesen

Die Kernpunkte der Vergabeunterlagen, mit Seitenangaben

Eine Zusammenfassung der Anforderungen, eine Checkliste „bieten oder nicht“ für Ihr Unternehmensprofil und Antworten auf Ihre Fragen mit der Seite, aus der sie stammen.

Kostenlos anmelden

Was die Prüfung braucht

Bewerbungsbedingungen: fehlt noch
Leistungsbeschreibung: fehlt noch
Eignungsfragebogen: fehlt noch
Wertungs- und Zuschlagskriterien: fehlt noch

Es fehlt noch: bewerbungsbedingungen, leistungsbeschreibung, eignungsfragebogen, wertungs- und zuschlagskriterien. Fügen Sie nur diese hinzu.

Unterlagen selbst hinzufügen

Fügen Sie nur die fehlenden Teile aus dem Portal des Auftraggebers hinzu: bewerbungsbedingungen, leistungsbeschreibung, eignungsfragebogen, wertungs- und zuschlagskriterien. Wir lesen jede Seite und gleichen sie mit Ihrem Unternehmen ab.

Melden Sie sich an und laden Sie Dokumente hoch.

Oder per E-Mail weiterleiten

Melden Sie sich an, um eine Weiterleitungsadresse für diese Ausschreibung zu erhalten.

Nur für Ihre OrganisationNur Personen in Ihrer Organisation sehen die Dateien.
Nach 90 Tagen gelöschtOder sofort, wenn Sie sie löschen.
Nie zum Training von KI verwendetDateien werden nur für Ihre Prüfung gelesen.

Antworten schon geschrieben?

Prüfen Sie Ihren Entwurf vor der Abgabe gegen die Fragen, Limits und Ihre Nachweise dieser Ausschreibung.

Meinen Entwurf prüfen · 199 £Beispielprüfung ansehen

Auftraggeber

Was dieser Auftraggeber noch kauft

Mezőkövesd Város Önkormányzata

Website: mezokovesd.hu/…
Vergabeunterlagen: ekr.gov.hu/…
Anschrift: Mátyás király Út 112, 3400, Mezőkövesd

So stellen Sie eine Frage

Stellen Sie Bieterfragen über das Verfahren des Auftraggebers, meist seine Vergabeplattform, vor Ablauf der Fragefrist. Antworten gehen in der Regel an alle Bieter. Kontaktweg des Auftraggebers öffnen

Die Bekanntmachung nennt auch eine Ansprechperson. Persönliche Kontaktdaten zeigen wir nicht: Öffnen Sie dafür die Originalbekanntmachung. Wir zeigen nur den veröffentlichten Kontaktweg der Organisation: Website, Plattform, Funktionspostfächer und Zentrale. Nie eine einzelne Person.

Belege20 Fakten aus der Bekanntmachung · Anzeigen

Jede Angabe auf dieser Seite stammt aus der veröffentlichten Bekanntmachung. Jeder Eintrag zeigt das Dokument und das Feld, aus dem sie gelesen wurde.

E1
Award criteria types: quality, price.
Dokument 747032-2026, Feld /award-criterion-type-lot, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E2
The buyer is Mezőkövesd Város Önkormányzata.
Dokument 747032-2026, Feld /buyer-name/hun, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E3–E7
Eingestuft unter CPV: Bauarbeiten (45000000); Baureifmachung (45100000); Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (45200000); Bauinstallationsarbeiten (45300000); Baufertigstellung (45400000).
gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC
E8
The contract duration is 14 months.
“14 MONTH”
Dokument 747032-2026, Feld /duration-period-value-lot/0, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E9
The buyer is in Hungary.
“HUN”
Dokument 747032-2026, Feld /buyer-country/0, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E10
Tenders must be received by 9 Nov 2026, 12:00 UTC+1.
“2026-11-09+01:00 12:00:00+01:00”
Dokument 747032-2026, Feld /deadline-receipt-tender-date-lot/0, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E11
The buyer describes the requirement (in Hungarian).
“Az elavult és leromlott állapotú kör- és hullámmedence komplexumot teljes egészében elbontása és helyén új medencék és tematikus egységek kalakítása. Az új hullámmedence alkotja majd a megújuló vízivilág fő tengelyét. Ezt veszik körül az íves kialakítású élmény- és kaszkád…”
Dokument 747032-2026, Feld /description-proc/hun, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E12
Place of performance: Borsod-Abaúj-Zemplén (NUTS HU311).
Dokument 747032-2026, Feld /place-of-performance, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E13
Selection criteria (in Hungarian): I. a) Az ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával előzetesen (a Kr. 5-7. § szerinti szakaszban) kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. b) A Kr. 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, arról, hogy megfelel az alkalmassági minimumkövetelményeknek, tehát az EEKD-ben nem kell a részletes adatokat megadni az első körben az ajánlattétel során. c) Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. d) Ha ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, a Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján az EEKD-t a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet vonatkozásában az ajánlattevő nyújtja be a Kr. 3. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő módon, az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek vagy személynek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. II. Ajánlattevő illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő ajánlatkérő Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése szerinti felhívására az alábbiak…
“I. a) Az ajánlattevőnek, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával előzetesen (a Kr. 5-7. § szerinti szakaszban) kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által…”
Dokument 747032-2026, Feld /selection-criterion-description-lot/hun, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E14
The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.
“true”
Dokument 747032-2026, Feld /gpa-lot, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E15
This notice changes or updates a call for competition. TED notice type: cn-standard.
Dokument 747032-2026, Feld /notice-type, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E16
The procedure title in Hungarian is "Zsóry Gyógy- és Strandfürdő fejlesztése".
Dokument 747032-2026, Feld /title-proc/hun, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E17
The procedure is: Open procedure.
“open”
Dokument 747032-2026, Feld /procedure-type, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E18
TED published the notice on 28 Oct 2026.
“2026-10-28+01:00”
Dokument 747032-2026, Feld /publication-date, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E19
This notice changes an earlier one (reason: information added).
“update-add”
Dokument 747032-2026, Feld /change-reason-code, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)
E20
The notice is titled "Hungary – Construction work – Zsóry Gyógy- és Strandfürdő fejlesztése".
Dokument 747032-2026, Feld /notice-title/eng, gelesen 30. Okt. 2026, 07:43 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Datenlizenz: EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (öffnet in neuem Tab). Persönliche Kontaktdaten aus Bekanntmachungen werden weder gespeichert noch angezeigt.

Aktualisierungen

An der Quelle erneut bestätigt · 30. Okt. 2026, 07:43 UTC
The source published a call for competition with a future deadline.
Quelldokument 747032-2026
Erstmals gesehen · 28. Okt. 2026, 09:20 UTC
The source published a call for competition with a future deadline.
Quelldokument 747032-2026

Diese Ausschreibung kostenlos verfolgen

Erstellen Sie ein kostenloses Konto, um sie zu speichern, Benachrichtigungen zu ähnlichen Ausschreibungen zu erhalten und die Passung zu Ihrem Unternehmen zu sehen.

Kostenloses Konto erstellen

Keine Karte nötig. Schon ein Konto? Anmelden

Die vollständige Prüfung · 79 £

Die Bekanntmachung ist kostenlos. Die Bewertung liest die Vergabeunterlagen mit Blick auf Ihr Unternehmen: erfüllte und nicht erfüllte Ausschlusskriterien, nötige Unterlagen, Bewertung der Angebote, Vertragsrisiken und eine Empfehlung, ob Sie bieten sollten. Jeder Punkt zitiert seine Seite.

Beispielbewertung ansehen Unterlagen für die vollständige Prüfung hinzufügen

Wir prüfen die Bekanntmachung vor der Erstellung des Berichts erneut an der Quelle. Ist sie bis dahin geschlossen oder aufgehoben, erstellen wir keinen Bericht und erstatten Ihre Zahlung.