Zum Inhalt springen
OffenBauarbeitenTechnische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau+12 weitereBekanntmachung auf Polnisch

Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny” w ramach projektu „Zabudowa systemu ERTMS” .[E31]

PolenKrakowskiPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.[E2]

Frist[E19]
Frist des Auftraggebers: 30. Nov. 2026, 10:00 UTC+1. UTC: 30. Nov. 2026, 09:00 UTC.
Wert
Nicht angegeben
Verfahren[E28]
Open procedureEinstufig: Angebote bis zur Frist
Angebotssprache
Angebote wohl auf Polnisch einzureichen

In einfachen Worten

Was gesucht wird
Kurze Zusammenfassung in Ihrer Sprache wird erstellt…
Wer bieten kann
  • Selection criteria (in Polish): W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.2 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest… Mehr anzeigenSelection criteria (in Polish): W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.2 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał: a) Budowę lub Przebudowę co najmniej 1 (jednego) systemu stacyjnych, scentralizowanych komputerowych urządzeń SRK (sterowania ruchem kolejowym) na stacji liczącej co najmniej 10 (dziesięć) zwrotnic, b) Budowę lub Przebudowę co najmniej 1 (jednej) blokady liniowej wraz z powiązaniem do systemu stacyjnego, c) Budowę i przekazanie do eksploatacji co najmniej 1 (jednego) Europejskiego Systemu Sterowania Pociągiem poziom 2 (ERTMS/ETCS poziom 2), w ramach której zabudowano co najmniej 1 (jedno) Centrum Sterowania Radiowego (RBC) oraz wykonano powiązanie systemu ETCS (RBC) z siecią Globalnego Systemu Kolejowej Radiokomunikacji Ruchomej (ERTMS/GSM-R). Każde wykazane zadanie/realizacja może jednocześnie potwierdzać spełnianie kilku z powyższych warunków. Ocena spełniania warunku wskazanego w pkt 8.6.1 IDW nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń, o których mowa w punkcie 9 Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w Postępowaniu: 9.6.1. a) wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wraz z podaniem ich rodzaju, daty i…
  • The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

Risiken und Unbekanntes

  • UnbekanntThe notice does not state a value.
  • RisikoThe official language is Polish. Documents and bids may need to be in that language.[E27]
  • UnbekanntWe read the published notice, not the full tender documents.
  • UnbekanntAward criteria types: price. Die Gewichtung steht in den Vergabeunterlagen.[E1]
Veröffentlicht[E29]
27. Okt. 2026
Zuletzt geprüft
vor 10 Stunden
Zum Bedarf · Aus der Bekanntmachung, Wie veröffentlicht, auf Polnisch.
Realizacja zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny” prowadzona będzie w systemie „projekt i budowa” na podstawie Warunków Umowy. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie: 1) dokumentacji wstępnej w skład której wchodzą: Koncepcja projektowa (koncepcja wyposażenia linii); Zasady przygotowania danych projektowych; Scenariusze Operacyjne; Zasady Prowadzenia Ruchu Kolejowego (Aktualizacja Instrukcji o prowadzeniu ruchu pociągów z wykorzystaniem systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 Ir-1b); Przypadki Testowe; 2) dokumentacji projektowej niezbędnej do prawidłowego wykonania wszystkich robót budowlanych i uzyskania dla niej wszystkich wymaganych opinii, uzgodnień, dopuszczeń, warunków, decyzji i pozwoleń niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia; 3) dokumentacji techniczno-ruchowej urządzeń zabudowanych w ramach realizacji przedmiotowego zadania, opracowanej zgodnie z wymaganiami zawartymi w instrukcji Zamawiającego Ie-100a „Warunki bezpiecznej instalacji i eksploatacji urządzeń sterowania ruchem kolejowym zarządzanych przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.”; 4) dokumentacji powykonawczej zgodnie z Prawem Budowlanym, a w tym m.in. geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej; 5) wszystkich robót budowlanych zgodnie z zakresem zamówienia na podstawie opracowanej przez Wykonawcę i zatwierdzonej przez Zamawiającego dokumentacji projektowej, o której mowa w ww. pkt 1, oraz wszystkich robót przygotowawczych niezbędnych do wykonania zakresu Umowy oraz wszelkich czynności wymaganych Prawem; 6) przeprowadze…[E20]

Vorläufig, nur aus der Bekanntmachung

Was die veröffentlichte Bekanntmachung sagt. Das ist keine Empfehlung. Die Vergabeunterlagen können Anforderungen ergänzen oder ändern.

  • Place of performance: Krakowski (NUTS PL214).[E22]
  • Place of performance: Sosnowiecki (NUTS PL22B).[E23]

5 weitere Anforderungen, mögliche Hindernisse und offene Fragen finden Sie in Ihrem kostenlosen Profil.

Kostenloses Profil anlegen

Eignung und Anforderungen

Die Angaben der Bekanntmachung werden so gezeigt, wie die Quelle sie veröffentlicht hat. Die Fakten und Anforderungen, die wir herausziehen, sind auf Englisch.

  • Bedingung
    Selection criteria (in Polish): W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.2 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest… Mehr anzeigenSelection criteria (in Polish): W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.2 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał: a) Budowę lub Przebudowę co najmniej 1 (jednego) systemu stacyjnych, scentralizowanych komputerowych urządzeń SRK (sterowania ruchem kolejowym) na stacji liczącej co najmniej 10 (dziesięć) zwrotnic, b) Budowę lub Przebudowę co najmniej 1 (jednej) blokady liniowej wraz z powiązaniem do systemu stacyjnego, c) Budowę i przekazanie do eksploatacji co najmniej 1 (jednego) Europejskiego Systemu Sterowania Pociągiem poziom 2 (ERTMS/ETCS poziom 2), w ramach której zabudowano co najmniej 1 (jedno) Centrum Sterowania Radiowego (RBC) oraz wykonano powiązanie systemu ETCS (RBC) z siecią Globalnego Systemu Kolejowej Radiokomunikacji Ruchomej (ERTMS/GSM-R). Każde wykazane zadanie/realizacja może jednocześnie potwierdzać spełnianie kilku z powyższych warunków. Ocena spełniania warunku wskazanego w pkt 8.6.1 IDW nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń, o których mowa w punkcie 9 Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w Postępowaniu: 9.6.1. a) wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wraz z podaniem ich rodzaju, daty i…
    [E24]
  • BedingungThe procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.[E25]
  • DetailPlace of performance: Krakowski (NUTS PL214).[E22]
  • DetailAward criteria types: price. Die Gewichtung steht in den Vergabeunterlagen.[E1]
  • DetailThe contract duration is 26 months.[E17]

Vergabeunterlagen

Wir können die offizielle Bekanntmachung für Sie lesen. Die vollständigen Vergabeunterlagen liegen meist auf dem Portal des Auftraggebers: Fügen Sie sie unten hinzu oder geben Sie ihre öffentliche Adresse ein, für eine vollständige Prüfung.

Bekanntmachung und verlinkte öffentliche Unterlagen lesen

Die Kernpunkte der Vergabeunterlagen, mit Seitenangaben

Eine Zusammenfassung der Anforderungen, eine Checkliste „bieten oder nicht“ für Ihr Unternehmensprofil und Antworten auf Ihre Fragen mit der Seite, aus der sie stammen.

Was die Prüfung braucht

  • Bewerbungsbedingungen: fehlt noch
  • Leistungsbeschreibung: fehlt noch
  • Eignungsfragebogen: fehlt noch
  • Wertungs- und Zuschlagskriterien: fehlt noch

Es fehlt noch: bewerbungsbedingungen, leistungsbeschreibung, eignungsfragebogen, wertungs- und zuschlagskriterien. Fügen Sie nur diese hinzu.

Unterlagen selbst hinzufügen

Fügen Sie nur die fehlenden Teile aus dem Portal des Auftraggebers hinzu: bewerbungsbedingungen, leistungsbeschreibung, eignungsfragebogen, wertungs- und zuschlagskriterien. Wir lesen jede Seite und gleichen sie mit Ihrem Unternehmen ab.

Melden Sie sich an und laden Sie Dokumente hoch.

Oder per E-Mail weiterleiten

Melden Sie sich an, um eine Weiterleitungsadresse für diese Ausschreibung zu erhalten.

  • Nur für Ihre OrganisationNur Personen in Ihrer Organisation sehen die Dateien.
  • Nach 90 Tagen gelöschtOder sofort, wenn Sie sie löschen.
  • Nie zum Training von KI verwendetDateien werden nur für Ihre Prüfung gelesen.

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.

Website
plk-sa.pl
Anschrift
Targowa 74, 03-734, Warszawa

So stellen Sie eine Frage

Stellen Sie Bieterfragen über das Verfahren des Auftraggebers, meist seine Vergabeplattform, vor Ablauf der Fragefrist. Antworten gehen in der Regel an alle Bieter. Kontaktweg des Auftraggebers öffnen

Die Bekanntmachung nennt auch eine Ansprechperson. Persönliche Kontaktdaten zeigen wir nicht: Öffnen Sie dafür die Originalbekanntmachung. Wir zeigen nur den veröffentlichten Kontaktweg der Organisation: Website, Plattform, Funktionspostfächer und Zentrale. Nie eine einzelne Person.

Belege31 Fakten aus der Bekanntmachung · Anzeigen

Jede Angabe auf dieser Seite stammt aus der veröffentlichten Bekanntmachung. Jeder Eintrag zeigt das Dokument und das Feld, aus dem sie gelesen wurde.

  1. E1

    Award criteria types: price.

    Dokument 742311-2026, Feld /award-criterion-type-lot, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  2. E2

    The buyer is PKP Polskie Linie Kolejowe S.A..

    Dokument 742311-2026, Feld /buyer-name/pol, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  3. E3–E16

    Eingestuft unter CPV: Bauarbeiten (45000000); Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau (71322000); Baureifmachung (45100000); Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (45200000); Bauinstallationsarbeiten (45300000); Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (45230000); Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme (45234000); Bauarbeiten für Eisenbahnlinien (45234100); Installation von Fernmeldeanlagen (45314000); Kabelinfrastruktur (45314300); Verlegen von Kabeln (45314310); Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen (45234115); Bauarbeiten für Starkstromleitungen (45231400); Reparatur- und Wartungsdienste (50000000).

    gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC

  4. E17

    The contract duration is 26 months.

    “26 MONTH”

    Dokument 742311-2026, Feld /duration-period-value-lot/0, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  5. E18

    The buyer is in Poland.

    “POL”

    Dokument 742311-2026, Feld /buyer-country/0, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  6. E19

    Tenders must be received by 30 Nov 2026, 10:00 UTC+1.

    “2026-11-30+01:00 10:00:00+01:00”

    Dokument 742311-2026, Feld /deadline-receipt-tender-date-lot/0, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  7. E20

    The buyer describes the requirement (in Polish).

    “Realizacja zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny” prowadzona będzie w systemie „projekt i budowa” na podstawie Warunków Umowy. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie: 1) dokumentacji…”

    Dokument 742311-2026, Feld /description-proc/pol, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  8. E21

    Place of performance: Oświęcimski (NUTS PL21A).

    Dokument 742311-2026, Feld /place-of-performance, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  9. E22

    Place of performance: Krakowski (NUTS PL214).

    Dokument 742311-2026, Feld /place-of-performance, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  10. E23

    Place of performance: Sosnowiecki (NUTS PL22B).

    Dokument 742311-2026, Feld /place-of-performance, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  11. E24

    Selection criteria (in Polish): W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.2 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał: a) Budowę lub Przebudowę co najmniej 1 (jednego) systemu stacyjnych, scentralizowanych komputerowych urządzeń SRK (sterowania ruchem kolejowym) na stacji liczącej co najmniej 10 (dziesięć) zwrotnic, b) Budowę lub Przebudowę co najmniej 1 (jednej) blokady liniowej wraz z powiązaniem do systemu stacyjnego, c) Budowę i przekazanie do eksploatacji co najmniej 1 (jednego) Europejskiego Systemu Sterowania Pociągiem poziom 2 (ERTMS/ETCS poziom 2), w ramach której zabudowano co najmniej 1 (jedno) Centrum Sterowania Radiowego (RBC) oraz wykonano powiązanie systemu ETCS (RBC) z siecią Globalnego Systemu Kolejowej Radiokomunikacji Ruchomej (ERTMS/GSM-R). Każde wykazane zadanie/realizacja może jednocześnie potwierdzać spełnianie kilku z powyższych warunków. Ocena spełniania warunku wskazanego w pkt 8.6.1 IDW nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń, o których mowa w punkcie 9 Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w Postępowaniu: 9.6.1. a) wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wraz z podaniem ich rodzaju, daty i…

    “W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.2 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał: a) Budowę lub Przebudowę co najmniej 1…”

    Dokument 742311-2026, Feld /selection-criterion-description-lot/pol, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  12. E25

    The procurement is covered by the WTO Government Procurement Agreement.

    “true”

    Dokument 742311-2026, Feld /gpa-lot, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  13. E26

    This notice changes or updates a call for competition. TED notice type: cn-standard.

    Dokument 742311-2026, Feld /notice-type, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  14. E27

    The procedure title in Polish is "Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny” w ramach projektu „Zabudowa systemu…".

    “Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny” w ramach projektu „Zabudowa systemu ERTMS” .”

    Dokument 742311-2026, Feld /title-proc/pol, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  15. E28

    The procedure is: Open procedure.

    “open”

    Dokument 742311-2026, Feld /procedure-type, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  16. E29

    TED published the notice on 27 Oct 2026.

    “2026-10-27+01:00”

    Dokument 742311-2026, Feld /publication-date, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  17. E30

    This notice changes an earlier one (reason: information added).

    “update-add”

    Dokument 742311-2026, Feld /change-reason-code, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

  18. E31

    The notice is titled "Poland – Construction work – Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny” w…".

    “Poland – Construction work – Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny” w ramach projektu „Zabudowa systemu ERTMS” .”

    Dokument 742311-2026, Feld /notice-title/eng, gelesen 28. Okt. 2026, 09:18 UTC · Quelle (öffnet in neuem Tab)

Source: Tenders Electronic Daily (TED), © European Union. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU. Datenlizenz: EU reuse of TED data (Commission Decision 2011/833/EU) (öffnet in neuem Tab). Persönliche Kontaktdaten aus Bekanntmachungen werden weder gespeichert noch angezeigt.

Aktualisierungen

  1. Erstmals gesehen · 28. Okt. 2026, 09:18 UTC

    The source published a call for competition with a future deadline.

    Quelldokument 742311-2026